motley English

Translation motley in Czech

How do you say motley in Czech?

motley English » Czech

různorodý

strakatý

pestrý

zpestřený

vícebarevný

sortiment

různobarevný

rozmanitý

pestrobarevný

nestejnorodý

nesourodý

nehomogenní

mnohobarevný

Examples motley in Czech examples

How do I translate motley into Czech?

Movie subtitles

At that time, there was a motley collection of people dealing with the Indians.

Tehdy tady byla jenom tlupa lidí, která obchodovala s lndiány.

Marshal. I mean, field marshal, you got quite a motley army.

Šerife. chci říct, maršále, máš docela pestré vojsko.

They're a motley crew.

Tak těžký zavazadla!

Doctor Motley.

Doktor Motley.

As long as Doctor Motley is here, how about an examination?

Když už je Dr. Motley zde, co se nechat vyšetřit?

Querida, after our experience with Dr. Motley?

Querida, po té zkušenosti s Dr. Motleyem?

Among this whole motley crew, I think he has the most substance.

Myslím si, že ze všech lidí v posádce, má on nejpevnější charakter.

Motley.

Taková strakatá.

Motley.

Strakatá.

Motley, embroi.

Strakatá vyší.

You're nothing but a motley crew of sharks, all after Adolfo's patrimony.

Jste jenom lační po Adolfově dědictví!

Here's the rest of our motley crew.

Zde je zbytek naší pestré posádky.

What a motley bunch!

To je ale sebranka!

A motley crew they are!

Jsou každý pes jiná ves!

News and current affairs

The CIA-led invasion, executed by a motley group of Cuban exiles at the Bay of Pigs, was a military failure and a foreign-policy disaster, one that led to the Cuban Missile Crisis the following year.

Invaze vedená CIA a provedená nesourodou skupinou kubánských exulantů v Zátoce sviní skončila vojenským neúspěchem a zahraničně-politickou katastrofou, která v následujícím roce vyústila v kubánskou raketovou krizi.