MASCULINE malíř FEMININE malířka

malíř Czech

Meaning malíř meaning

What does malíř mean in Czech?

malíř podstatné jméno · rod mužský životný

— painter umělec zabývající se malováním obrazů ⋄ Milovníci umění besedovali s malířem Kristianem Kodetem ⋄ V pondělí 20.10. 2014 se děti z 2.A a 2.B vydaly do knihovny na Modřínové ulici, aby se zde setkaly s malířem a ilustrátorem dětských knížek a časopisu Sluníčko Adolfem Dudkem.

— osoba zabývající se malováním stěn, zejména místností

Translation malíř translation

How do I translate malíř from Czech into English?

malíř Czech » English

painter

decorator

artist

designer

creative person

Malíř Czech » English

Pictor

Painter’s Easel

Synonyms malíř synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as malíř?

malíř Czech » Czech

umělec

výtvarník

dekoratér

umìlec

návrhář

natěrač

bytový architekt

Inflection malíř inflection

How do you inflect malíř in Czech?

malíř · noun

Singular malíř masculine animate gender

Nominative kdo? co? malíř masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez malíře

Dative komu? čemu? k malíři k malířovi

Accusative koho? co? pro malíře

Vocative malíři!

Locative o kom? o čem? o malíři o malířovi

Instrumental kým? čím? s malířem

Plural malíři masculine animate gender

Nominative kdo? co? malíři masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez malířů

Dative komu? čemu? k malířům

Accusative koho? co? pro malíře

Vocative malíři!

Locative o kom? o čem? o malířích

Instrumental kým? čím? s malíři

+»

++»

Examples malíř examples

How do I use malíř in a sentence?

Movie subtitles

Myslím, že si vzpomínám, že malíř si málem rval vlasy, tak bylo obtížné přimět vás pózovat v klidu.

If memory serves me, the painter almost went crazy, because it was hard to make you stand still.

To je šikovný malíř. A dobře na tom vydělává.

Yes, that artist is particularly clever and makes a good living from his copying.

Říkáš si malíř. Musíš malovat živě, v italském stylu.

You're an icon painter, which means you must paint gaily, like the Italians.

Jacoby, ten malíř, po ní šílel, když to maloval. Ale nezachytil její energii a teplo.

Jacoby was in love with her when he painted it. but he never captured her vibrance, her warmth.

Byl jsem umělec, malíř.

I was an artist and a painter.

Mezi přátele lorda Henryho patřil i malíř Basil Hallward.

Among Lord Henry's friends was the painter Basil Hallward.

Byl to dobrý malíř.

He was a fine painter.

Snil jsem o tom, že jednou budu slavný malíř.

I dreamt I was going to be a great painter someday.

Samozřejmě, jsi malíř.

Of course, you're a painter.

Byl to vynikající francouzský malíř.

He was a great French painter.

Utrillovy pohlednice, je to uznávaný malíř.

Well, Utrillo copies postcards, and he's considered a great painter.

Nevěděl jsem, že jste malíř.

I didn't know you were a painter.

Jsi skvělý malíř, Chrisi.

Oh, you're a great painter, Chris.

Dnes ráno v šest. Řekl mi to ten malíř.

This morning at 6 a.m.

News and current affairs

Amatérský malíř svou přitažlivost ve srovnání s umělcem velikosti van Gogha nebo Picassa rovněž mnoho nezvyšuje.

Likewise, the amateur painter does not increase her or his attractiveness much compared to a van Gogh or a Picasso.

Básník, malíř a zpěvák si mohou myslet, že svou činnost vykonávají ze vznešených důvodů, ale vědci vědí své.

The poet, painter, and singer may think they do what they do for more high-minded reasons, but scientists know otherwise.

Minulý měsíc jsem sledoval jeden televizní pořad, v němž vystupoval slavný malíř Chan Mej-lin.

Last month, I watched a TV show featuring Han Meilin, a famous painter.