lounge English

Translation lounge in Czech

How do you say lounge in Czech?

obývací pokoj hala povalování pohovka lenoška lenošit lenošení flákání oblek čekárna procházka posedávat polehávat otoman obývák hovět si

How do I translate lounge into Czech?

Lounge lizards.

Haloví povaleči.

This gentleman and I met in the lounge yesterday, didn't we?

Včera jsem potkala v hale tohoto gentlemana.

Let's have coffee in the lounge, shall we? Right-o!

Navíc tenhle hovor tě vyjde draho.

As we were going out, he said that he had a surprise for me. and that if I would wait in the lounge for five minutes, he'd show me what it was.

Když jsme odcházeli, řekl, že má pro mě překvapení a že když počkám pět minut v hale, tak mi to ukáže.

Some people have been waiting for you in the lounge for over an hour.

Támhle ti na vás v hale čekají už hodinu.

Get the full company in the lounge for dialogue rehearsal. while they're clearing the stage.

Ať se celý soubor sejde v hale na zkoušku dialogů, mezitím vyklidí jeviště.

Well, I'll either be in the cocktail lounge or, of course, the dining room.

No, buďto v koktejlovém baru nebo samozřejmě v jídelně.

Let's meet in the lounge in a short while.

Tak se za chvilku sejdeme v salónu.

You can rest in the lounge until that time, right over here through the door.

Do té doby si můžete odpočinout v salónku, támhle za těmi dveřmi.

Please go down to the lounge.

Prosím běžte dolů do haly.

If you'd give this to one of the attendants in the public lounge, she'll page him.

Dejte tohle službě v hale a oni ho zavolají.

Please call at the communications desk of the Public Lounge.

Zastavte se prosím na recepcí v hale.

As of this moment the cocktail lounge.

Chápu.

And so he came up to me and approached me in the Starlight Lounge.

A tak přišel za mnou, potkali jsme se ve Starlight Lounge.