lomcovat Czech

Meaning lomcovat meaning

What does lomcovat mean in Czech?

lomcovat sloveso · nedokonavé · intranzitivní · povinná vazba s předmětem v instrumentálu

— jiggle, shake violently násilně provádět malé pohyby sem a tam, mocně třást někým nebo něčím, co je do značné míry upevněné

Translation lomcovat translation

How do I translate lomcovat from Czech into English?

lomcovat Czech » English

shake

joggle

jolt

Synonyms lomcovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as lomcovat?

lomcovat Czech » Czech

zatřepat

zalomcovat

vyklepat

třást se

třást

protřepat

potřást

Conjugation lomcovat conjugation

How do you conjugate lomcovat in Czech?

lomcovat · verb

Present já lomcuji

Singular

1st person já lomcuji já lomcuju

2nd person ty lomcuješ

3rd person on/ona/ono lomcuje

Plural

1st person my lomcujeme

2nd person vy lomcujete

3rd person oni/ony/ona lomcují oni/ony/ona lomcujou

Polite form of address

2nd person vy lomcujete

Future já budu lomcovat

Singular

1st person já budu lomcovat

2nd person ty budeš lomcovat

3rd person on/ona/ono bude lomcovat

Plural

1st person my budeme lomcovat

2nd person vy budete lomcovat

3rd person oni/ony/ona budou lomcovat

Polite form of address

2nd person vy budete lomcovat

Past já jsem lomcoval

Masculine animate gender já jsem lomcoval

Singular

1st person já jsem lomcoval · lomcoval jsem

2nd person ty jsi lomcoval · lomcoval jsi tys lomcoval · lomcovals

3rd person on lomcoval

Plural

1st person my jsme lomcovali · lomcovali jsme

2nd person vy jste lomcovali · lomcovali jste

3rd person oni lomcovali

Polite form of address

2nd person vy jste lomcoval · lomcoval jste

Masculine inanimate gender já jsem lomcoval

Singular

1st person já jsem lomcoval · lomcoval jsem

2nd person ty jsi lomcoval · lomcoval jsi tys lomcoval · lomcovals

3rd person on lomcoval

Plural

1st person my jsme lomcovaly · lomcovaly jsme

2nd person vy jste lomcovaly · lomcovaly jste

3rd person ony lomcovaly

Polite form of address

2nd person vy jste lomcoval · lomcoval jste

Feminine gender já jsem lomcovala

Singular

1st person já jsem lomcovala · lomcovala jsem

2nd person ty jsi lomcovala · lomcovala jsi tys lomcovala · lomcovalas

3rd person ona lomcovala

Plural

1st person my jsme lomcovaly · lomcovaly jsme

2nd person vy jste lomcovaly · lomcovaly jste

3rd person ony lomcovaly

Polite form of address

2nd person vy jste lomcovala · lomcovala jste

Neuter gender já jsem lomcovalo

Singular

1st person já jsem lomcovalo · lomcovalo jsem

2nd person ty jsi lomcovalo · lomcovalo jsi tys lomcovalo · lomcovalos

3rd person ono lomcovalo

Plural

1st person my jsme lomcovala · lomcovala jsme

2nd person vy jste lomcovala · lomcovala jste

3rd person ona lomcovala

Polite form of address

2nd person vy jste lomcovalo · lomcovalo jste

Conditional já bych lomcoval

Masculine animate gender já bych lomcoval

Singular

1st person já bych lomcoval · lomcoval bych

2nd person ty bys lomcoval · lomcoval bys

3rd person on by lomcoval · lomcoval by

Plural

1st person my bychom lomcovali · lomcovali bychom

2nd person vy byste lomcovali · lomcovali byste

3rd person oni by lomcovali · lomcovali by

Polite form of address

2nd person vy byste lomcoval · lomcoval byste

Masculine inanimate gender já bych lomcoval

Singular

1st person já bych lomcoval · lomcoval bych

2nd person ty bys lomcoval · lomcoval bys

3rd person on by lomcoval · lomcoval by

Plural

1st person my bychom lomcovaly · lomcovaly bychom

2nd person vy byste lomcovaly · lomcovaly byste

3rd person ony by lomcovaly · lomcovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste lomcoval · lomcoval byste

Feminine gender já bych lomcovala

Singular

1st person já bych lomcovala · lomcovala bych

2nd person ty bys lomcovala · lomcovala bys

3rd person ona by lomcovala · lomcovala by

Plural

1st person my bychom lomcovaly · lomcovaly bychom

2nd person vy byste lomcovaly · lomcovaly byste

3rd person ony by lomcovaly · lomcovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste lomcovala · lomcovala byste

Neuter gender já bych lomcovalo

Singular

1st person já bych lomcovalo · lomcovalo bych

2nd person ty bys lomcovalo · lomcovalo bys

3rd person ono by lomcovalo · lomcovalo by

Plural

1st person my bychom lomcovala · lomcovala bychom

2nd person vy byste lomcovala · lomcovala byste

3rd person ona by lomcovala · lomcovala by

Polite form of address

2nd person vy byste lomcovalo · lomcovalo byste

Imperative lomcuj!

ty lomcuj!

my lomcujme!

vy lomcujte!

Examples lomcovat examples

How do I use lomcovat in a sentence?

Movie subtitles

Tak dlouho stál, až konečně mi trochu potřás rukou, a po třikráte hlavou kývl, tak, nahoru a dolů, povzdechnul tak žalostně a hluboko, že zdál se povzdech celým tělem lomcovat a končit jeho žití.

Long stayed he so. At last, a little shaking of mine arm and thrice his head thus waving up and down he raised a sigh so piteous and profound that it did seem to shatter all his bulk and end his being.

Když s tím budeš takhle lomcovat, tak to vytaháš.

If you keep pulling at cotton like that, it won't rebound.

Potřebuju vědět, jestli mám křičet a lomcovat sebou a být vyděšená k smrti?

I just need to know,should i scream and break down and be terrified that I'm gonna die?

Potřeboval bych něco, čím by mohl lomcovat, když se chová agresivně, aby se mohl vybít na tom.

And, um. and so. So if I just have something that he can tug on with. If he's acting aggressively, we'll just. he'll just take it out on the tugging.

Přestaň s tím lomcovat, ty malej sráči!

Stop fidgeting, you little shit!