English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE lokální COMPARATIVE lokálnější SUPERLATIVE nejlokálnější

lokální Czech

Meaning lokální meaning

What does lokální mean in Czech?

lokální

local vztahující se k omezené části prostoru

Translation lokální translation

How do I translate lokální from Czech into English?

lokální Czech » English

local parochial

Synonyms lokální synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as lokální?

lokální Czech » Czech

místní provinční omezený farní

Inflection lokální inflection

How do you inflect lokální in Czech?

lokální · adjective

+
++

Examples lokální examples

How do I use lokální in a sentence?

Movie subtitles

Vydával lokální noviny.
He ran a country newspaper.
Lokální umrtvení.
Get this guy inside.
Chci lokální.
I want a local.
Můžeme to dát na stranu 3, nebo na lokální stránky, ale ne na první stranu.
We can do a feature on it on page 3 or the local page, but not on the front page.
Jde jen o lokální síť?
Is this just network, or.
Jsme v pohodě, to je všechno lokální.
We're fine. lt's all local.
Vy jíte jen lokální jídla?
You eat only local food, right?
Nemůžeme ignorovat lokální prosby o státní pomoc, a takováto situace může mít zajisté vliv na to jak vypadáme v očích mezinárodní veřejnosti.
This is a question best left to people for whom there is no spokesman greater than those who speak.
Oddělí se od hlavní lodi a provádí lokální průzkum.
It detaches from a main vessel for local exploration.
Dle pohledu lokální.
Pretty local, too, by the look of it.
Lokální narušení struktury je nezvratné.
Local disruption of structure is now irreversible.
Nemůže mít formulace národní dopravní politiky také nešťastné lokální dopady?
Could the formulation of a national transport policy have unwanted local repercussions?
Fungujíce za nepochybně výjimečných mimořádných podmínek. jsme připraveni vyvinout jakékoliv nutné úsilí, abychom přinesli úlevu. a programy obnovy na státní i lokální úrovni.
The Government functioning under certainly extraordinary emergency options. we are prepared to make every effort to coordinate relief. and recovery programs at the state and local levels.
Je to rychle rostoucí lokální gang.
It's a fast growing, local gang.

News and current affairs

Jsme svědky souběžné globální konvergence (zužování mezer v příjmech, bohatství a znalostech mezi zeměmi) a lokální divergence (rozšiřování mezer v příjmech, bohatství a znalostech uvnitř zemí).
We are witnessing simultaneous global convergence (the narrowing of income, wealth, and knowledge gaps between countries) and local divergence (widening income, wealth, and knowledge gaps within countries).
Nebylo by jednodussí, kdyby společný trh, měna, zahraniční politika, armáda a řada dalsích věcí byly řízeny celoevropsky a o zbytek se postaraly mnohem smysluplnějsí lokální jednotky?
Wouldn't life be easier if a common market, currency, foreign policy, army, and a few other things were run on a Europe-wide basis, with the rest left to more meaningful local units?
Jsou-li prahy vybělení korálů neměnné, budou je lokální letní teploty za několik desítek let pravidelně překračovat.
If coral bleaching thresholds remain steady, local summer temperatures will exceed those thresholds regularly within a few decades.
Dále Oxfam chce, aby SB zajistila, že tyto prodeje půdy nebudou podrývat lokální ani národní potravinovou bezpečnost.
Oxfam also wants the Bank to ensure that these land deals do not undermine either local or national food security.
Lokální činitelé využívali rostoucích příjmů během boomu k financování svých zamilovaných projektů nebo ke zvyšování platů a požitků, aniž brali velký ohled na budoucí náklady.
Local officials used growing revenues during the boom to fund pet projects or boost pay and benefits, with little regard to future costs.
Není náhodou, že je to zároveň dokonalý recept pro nafouklé a předlužené centrální i lokální vlády po celém světě.
Not coincidentally, that's a perfect prescription for bloated, debt-ridden central and subnational governments worldwide.
Nestrannost a uvážlivost jsou taktéž na hony vzdálené cíle, neboť mezi čínskými zákonodárnými institucemi, na lokální či centrální úrovni, panuje ohromný zmatek.
Fairness and reasonableness are also distant goals, because there is vast disorder among Chinese law-making institutions, central and local alike.
Klíčem k řešení tohoto dilematu je naléhat na lokální kompromisy, které začlení sunnity do politického procesu, a zvýšit tempo výcviku Iráčanů, aby si dokázali sami zajistit bezpečí.
The key to resolving this dilemma will be to press for local compromises that involve Sunnis in the political process, and to step up the rate of training of Iraqis to manage their own security.
S naprostou výjimkou prvních bouří se jednalo o lokální nepokoje poměrně malého rozsahu, které trvaly sotva den či dva.
With the qualified exception of the first, all riots were local, relatively minor, and lasted barely a day or two.
Naproti tomu v USA se lidé z Michiganu stiženého vysokou nezaměstnaností stěhují například do Texasu, kde je pracovních míst habaděj, přestože systém federálních daní a transferů automaticky posílá peníze opačným směrem, což zmírňuje lokální pokles.
In the US, by contrast, people in high-unemployment Michigan move to, say, Texas, where jobs are plentiful, even as the federal tax and transfer system automatically shifts money in the opposite direction, cushioning the local downturn.
Unie se nemá co plést do záležitostí, které lze úspěšně řešit na lokální, regionální nebo národní úrovni.
The Union has no business interfering in matters that can be dealt with successfully at the local, regional, or national level.
Kondicionalita tohoto typu by byla pozitivní, lokální a nerepresivní; nesloužila by jako bič, nýbrž jako cukr.
Conditionality of this sort would be positive, local, and non-punitive; it would serve as a carrot, not a stick.
Kdyby se Čína pokusila uplatňovat nad nimi lokální nadvládu, bude se řada těchto zemí upínat k USA coby ke strategické protiváze.
Many of these countries will look to the US as a strategic counterweight should China seek to assert local dominance.
Nižší spotřeba ropy by zároveň omezila dopravní zácpy a nehody, zmírnila lokální znečištění a jeho škodlivé účinky na zdraví a snížila emise skleníkových plynů, které vyvolávají globální změnu klimatu.
At the same time, lower oil consumption would reduce traffic congestion and accidents, limit local air pollution and its adverse health effects, and lower greenhouse-gas emissions, which lead to global climate change.

Are you looking for...?