kšeft Czech

Meaning kšeft meaning

What does kšeft mean in Czech?

kšeft podstatné jméno · rod mužský neživotný

— shop hovor., expr. obchod, obchodování (transakce), často nečistý, nekalý ⋄ To bude velkej kšeft! ⋄ S tebou jsou teda kšefty, poslouchej!

— profiteering hanl. nečestné jednání

Translation kšeft translation

How do I translate kšeft from Czech into English?

kšeft Czech » English

deal

job

store

shop

Synonyms kšeft synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kšeft?

kšeft Czech » Czech

obchod

obchodování

kšeftování

čachry

spekulace

ryto

příležitost výdělku

prodejna

povolání

obor

nelegální

krám

Examples kšeft examples

How do I use kšeft in a sentence?

Movie subtitles

Nech ten kvér doma na pianu, až půjdeš na další kšeft.

Leave your gat home on the piano the next job you pull.

Bez Joea ten kšeft nezmákneme a ty to víš.

Without Joe, we can't pull the job, and you know it.

Ale byl to náš kšeft, to jo.

But it's our hips for this job, all right.

Pamatuješ, jak jsem říkal, že když se objeví dobrej kšeft, zaměstnám vás?

Remember how I always said. when I got something good, I'd cut you in?

Právě proto mi tenhle kšeft vadí.

I can't understand that, and that's what's got me jumpy.

Můžeme zkusit sehnat nějaký kšeft u sdružení Banda.

Might pick up some business in the Banda group.

Zařiďte, aby si milión lidí v tomhle městě kupoval čísla, a tenhle samotný kšeft vám vynese 300 miliónů ročně.

Get a million people in this town buying numbers and this one racket will clean up 300 million a year.

Vy jste tenhle kšeft rozjela.

You started this racket.

Same, neříkej, že je tohle tvůj novej kšeft.

Sam, don't tell me you're in charge of those steers.

Utekl ti kšeft, Same.

That's one you missed, Sam.

Za tenhle kšeft nevezmu vinu na sebe.

I'm not taking the rap for this job. It's every man for himself.

Bobby ho zbožňoval a jeho živobytí radši vnímal jen jako kšeft se zásobováním restaurací.

Miss West, what about this South American multimillionaire on board who wants to marry you?

Munger zabil Ortha, protože ti pokazil kšeft s dobytkem.

Munger killed Orth because he spoiled a cattle deal for you.

Není to náročné, je to kšeft.

Happy to oblige. Step right up, ladies and gentlemen!