English | German | Russian | Czech

křivě obviňovat Czech

Synonyms křivě obviňovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as křivě obviňovat?

křivě obviňovat Czech » Czech

pomlouvat

Examples křivě obviňovat examples

How do I use křivě obviňovat in a sentence?

News and current affairs

Ale obviňovat Ameriku ze sabotáže obchodních rozhovorů?
But accuse America of sabotaging the trade talks?
Muslimové z nedostatku demokracie ve svých zemích nemohou obviňovat Spojené státy.
Muslims cannot blame the United States for their lack of democracy.
Nelze ho tedy obviňovat z ultrasekularistických nebo ultranacionalistických sympatií, což spolu se znalostí vnitřního fungování policejní a prokurátorské branže dodalo jeho odhalením důvěryhodnost, kterou předchozí svědectví postrádala.
So he cannot be accused of harboring ultra-secularist or ultra-nationalist sympathies. This, along with his inside knowledge of the workings of the police and the prosecutorial branch, give his revelations a credibility that earlier accounts had lacked.
To samozřejmě severokorejským propagandistům nebránilo obviňovat Jižní Korejce z toho, že jsou zbabělými lokaji amerického imperialismu.
Of course, this did not stop North Korean propagandists from accusing the South Koreans of being cowardly lackeys of US imperialism.
Za třetí povede dlouhé strádání a beznaděj milionů mladých Arabů ke vzniku nové generace zoufalých džihádistů, kteří budou ze své bezútěšné situace obviňovat Západ.
Third, prolonged misery and hopelessness for millions of Arab young people will create a new generation of desperate jihadists who blame the West for their despair.
Vůdcové západního světa by v prvé řadě měli přestat nespravedlivě obviňovat a měli by přijmout odpovědnost za svá morální a strategická selhání.
To start, Western leaders should stop pointing fingers and take responsibility for their moral and strategic failings.
Pro Rusko, Čínu a další země je z taktických důvodů užitečné spojovat otázku špionáže s otázkou občanských svobod a obviňovat USA z pokrytectví.
It is tactically useful for Russia, China, and others to conflate espionage issues with civil liberties and accuse the US of hypocrisy.
Obviňovat lékaře za vážné nežádoucí účinky léčiv je nespravedlivé, zejména chybí-li vyčerpávající informace o bezpečnosti léku.
It is unfair to blame clinicians for serious ADR's, particularly in the absence of complete safety information.
Stejně tak předpokládají, že vlády budou mít odvahu regulátory podpořit, je budou protivníci obviňovat ze socialismu a zločinů proti svobodě, inovacím, dynamice a tak dále.
They also assume that governments will have to the courage to back them as their opponents accuse them of socialism and crimes against freedom, innovation, dynamism, and so on.
Nikdo je nemůže obviňovat, že si žili jako v bavlnce nebo že nejsou zvyklí dělat obtížná rozhodnutí.
Nobody could accuse them of having led sheltered lives, or of being unaccustomed to making difficult decisions.
Je ale marností obviňovat politiky a chtít po nich mravnost, jíž dosáhnout nedokážou.
But it's futile to blame politicians and demand from them a morality of which they are incapable.
Válka, kterou Putin svádí v Čečensku, mu dovoluje podržet názor veřejnosti v mobilizovaném stavu a obviňovat přitom opozici z nedostatku vlastenectví nebo dokonce z vlastizrady.
Putin's war in Chechnya enables him to keep public opinion mobilized and to accuse the opposition of lacking patriotism, even of treason.

Are you looking for...?