intercept English

Translation intercept in Czech

How do you say intercept in Czech?

zachytit zachycovat stíhat podchytit

How do I translate intercept into Czech?

And now in English, to save them the trouble of translation when they intercept this message.

Podepsán.a tak dále. A teď anglicky,abychom ušetřili problémy s překladem, přerušuji zprávu.

So if we proceed from our position here, stand well out into the bay we'll intercept them about here.

Když vyjdeme z naší pozice, že odpluly ze zálivu, tak je dostihnem tady.

Suggest we change course to 1-3-5 to intercept, sir.

K útoku navrhuji kurs 135, pane.

Intercept at Junction Road. Over.

Zadržte ho na Junction Road.Over.

Intercept at Junction Road. Over.

Zastavte ho na Junction Road.Over.

Find out how McCool's getting his information to intercept the herds.

Zjistěte, jak McCool dostává své informace o pohybu stád.

Try to intercept a power launch.

Pokuste se zastavit rychlý člun.

He's gonna foul up the Japs so they can't intercept our messages.

Oblbne Japonce, aby nezachytili naše zprávy.

From there, give me a course and speed to intercept the target.

Ať jsme tou dobou kdekoliv, jaký kurz a rychlost je třeba k jeho zastavení.

We would intercept in 28 minutes from the beginning of the run, sir.

Dosažení cíle, asi 28 minut,pane.

The best policy then would be for me to intercept Lady Sunningdale on arrival and escort her to the music room.

Nejlepší politikou podle mě by bylo lady Sunningdalovou hned po příchodu odvést do hudebního salonku.

They've probably got all their best pilots leading the intercept.

Nejspíš pošlou na přepad svoje nejlepší piloty.

Let me intercept her and bring her back here.

Nechte mě ji odchytit a přivést sem.

Darling, all I am trying to say is to send the boy to Darudih to intercept the letter before it leaves for London tomorrow.

Ne, miláčku, jediné, co se snažím říct je, abys poslal někoho do Darudih, než ten dopis už zítra bude na cestě.

By its very nature, this sort of disaggregated but highly focused threat is almost impossible to identify and intercept in advance.

Tento typ vzájemně nesouvisejících, ale úzce koncentrovaných hrozeb je už ze samotné podstaty téměř nemožné včas identifikovat a odstraňovat.

If Japan, the US, and others attempt to intercept or counter the missile, military tension - even possible combat - is likely to ensue.

Pokud se Japonsko, USA nebo někdo jiný pokusí raketu sestřelit nebo na ni odpovědět, bude zřejmě následovat vojenské napětí, či dokonce možný střet.