hurl English
Translation hurl in Czech
How do you say hurl in Czech?
Examples hurl in Czech examples
How do I translate hurl into Czech?
Movie subtitles
The world about to hurl itself to destruction the will of nations for peace, a powerful break, stopping it on the brink.
Svět kolem řítící se do zkázy vůle národů po míru, silný přelom, zastavení se na okraji.
I hate you for letting me hurl myself at your head.
Žes dopustil, abych se ti vnutila.
Young leaders are ready to hurl the fiinest light cavalry.. against Fort Starke.
Nový spasitel. Mladí náčelníci se chystají vrhnout nejlepší lehkou jízdu proti Fort Starke.
I didn't expect them to pull my carriage through the streets or hurl flowers at me.
Nečekal jsem, že mě budou vozit městem a zasypávat květinami.
We got to throw rocks and hurl bombs.
Musíme házet kameny a bomby!
At midnight, when the cheque was presented, I planned to sign it, add a lavish if purely imaginary tip, and then as the fireworks were exploding in the black velvet sky, to hurl myself from the top of this grotesque edifice.
O půlnoci, jakmile by přinesli šek, jsem ho hodlal podepsat, přidat štědrou, být ryze imaginární diškreci, a zatímco by na sametově černé obloze explodovaly ohňostroje, vrhl bych se střemhlav z vrcholku této groteskní stavby.
It was noble of that animal to hurl himself into the path of that torpedo.
Bylo od něj šlechetné, že se vrhl do dráhy torpéda.
We'll hurl our Batarangs!
Vymrštíme naše Batbumerangy!
Energies that could ultimately hurl us to other worlds in.in some sort of spaceship.
Energie, která nás nakonec odnese na jiné světy ve. vesmírných lodích.
Energies that could ultimately hurl us to other worlds in.. In some sort of spaceship.
Energie, která nás nakonec odnese na jiné světy ve. vesmírných lodích.
A soldier will go where bullets hurl, Back home he'll tell of his plight.
Jde tam, kde střely hvízdají, doma se vypláče potají.
The power of this intruder to disrupt every cell in a body. combined with the almost inconceivable power required to hurl the Enterprise such a distance speak of a very high culture and a very great danger.
Když jsem s vámi, zapomínám na ostatní. Závidím vám, váš smysl pro oddanost. Chci vás zbavit obav, toho pocitu strachu o posádku.
A force that could hurl us 990.7 light-years away and still be able to sabotage our main source of energy will not be waiting around to be taken into custody.
Je nemocná. A my jsme vám za její nemoc vděční. Vedla sis dobře, má dcero.
Sapper macdonald will hurl himself at the secret documents Destroying them and himself.
Vrhne se sapér MacDonald na tajné dokumenty a zničí je i sebe.