guild English

Translation guild in Czech

How do you say guild in Czech?

sdružení cech spolek svaz společnost společenství bratrstvo asociace zařízení systém liga klub bratrství

How do I translate guild into Czech?

Mr. Guild?

Pan Guilde?

Hello, Lt. Guild, please.

Haló, poručíka Guilda, prosím.

That's what they think, Guild and the rest of them.

Přesně to si myslí Guild i ostatní.

Guild's hot-footing around now looking for Wynant.

Guild běhá po městě, že se mu za patami kouří a hledá Wynanta.

I haven't even told Guild. - Why?

Já to neřekl ani Guildovi.

I'll get Guild to issue the invitations.

Dohodnu se s Guildem, aby odeslal pozvánky.

Where are you going to put Guild?

Kam chceš dát Guilda?

Hello, Mr. Guild.

Dobrý den, pane Guilde.

Everybody, even our astute friend Guild, thought that Wynant was alive. and that he was the murderer.

Každý, dokonce i náš bystrý přítel Guild, si myslel, že Wynant žije. a že on je vrahem.

That script to take to the Guild.

Odnést ten scénář na Spolek.

That's what's on my Guild card.

Stojí to na mé členské průkazce.

I called your agent, the Screenwriters' Guild.

Volala jsem vašemu agentovi ve Sdružení scénáristů.

I belong to the Book Guild Club.

Jsem členka Knižního klubu.

What does your Guild have to say about that, eh?

Co na to říká váš Spolek?

Being a member of a guild, for example, encompassed a complete set of social roles--economic, legal, political, and even religious.

Být například členem cechu s sebou přinášelo úplnou soustavu sociálních rolí - ekonomických, právních, politických, ba i náboženských.