English | German | Russian | Czech

godly English

Translation godly in Czech

How do you say godly in Czech?

godly English » Czech

zbožný boží bohabojný božský vroucný

Examples godly in Czech examples

How do I translate godly into Czech?

Movie subtitles

My friends, Col. Drummond, the man that I believe came into the world to save mankind from sin taught that it was godly to forgive.
Přátelé, plukovníku Drummonde, muž, který přišel na svět, aby očistil lidstvo od hříchu, kázal, že odpouštět je božské.
Zeus, my godly husband, did you, for some reason order the profanation of my temple in Thessaly?
Die, choti můj, to tys nařídil znesvěcení mého chrámu?
Godly money from the golden teeth of the unfaithful and she was put up with!
Božích peněz ze zlatých zubů nevěřících. A ona to snášela!
You'll do godly work, and I will reward you.
Uděláš dobrý skutek, všechno ti vynahradím.
They have been under examination. -His opinions may be suspect but the person, we believe, is a godly man.
Jeho názory mohou být zkoumány ale věříme, že ten člověk je Boží muž.
I'm a godly man and go to church every Sunday.
Jsem zbožný člověk, každou neděli chodím do kostela.
This great, godly miracle of radio really gives me the opportunity to speak to you on the air.
Rozhlas, jeden z Božích zázraků, mi umožňuje k vám hovořit.
Ho, is that the thanks for playing my role so godly?
To mám za to, že jsem svou roli hrál tak božsky?
Though I may think I am godly, I am not worldly.
Možná jsem dost zbožný, ale ve věcech života se nevyznám.
You may leave if you please, but your departure won't help me make this place more Godly.
Odplujte, chcete-li. Jen. těžko tím tuto zemi přiblížíte Bohu.
No, no, no, by all things godly, no!
Ne, ne, ne, svatá dobroto, ne!
The lid did open in an irritating little V shape and did most lewdly disgorge its opal fluids upon the chaste and seemly waistcoat of our most godly bishop.
Víčko otevřelo se v provokativním tvaru písmene V a zcela obscénně svůj obsah vydalo na cudný a neposkvrněný hábit biskupa nejsvětějšího.
That you use your godly powers to create a feast for us.
Že použiješ své božské síly k vytvoření hostiny pro nás.
My godly powers.
božské síly.

Are you looking for...?