English | German | Russian | Czech

ferry Czech

Synonyms ferry synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ferry?

ferry Czech » Czech

trajekt převozní loď převoz

Examples ferry examples

How do I use ferry in a sentence?

Movie subtitles

Les v přední části Ferry je příliš hustý.
That the forest in front of The Ferry is too thick.
To je Ferry.Poručík Pajak.
This is The Ferry. Lieutenant Pajak.
Ferry Corvey ukazuje film o jednom ministerském předsedovi, který na okamžik uvěří, že cirkus je realita.
Ferry Corvey shows a film about a prime minister who for a moment believes in the impossible.
Jestli cestou do South Ferry uvidím jediného policajta, zastřelím další rukojmí.
If I see a policeman between here and South Ferry, I'll shoot another hostage.
Únosci žádají nahodit šťávu, uvolnit trasu, nastavit zelenou do South Ferry a žádné policajty v dohledu.
The hijackers want power restored, all tracks cleared, signals green to South Ferry, and no cops anywhere in sight.
Ale proč do South Ferry?
But why South Ferry?
Jestli zastaví kdekoliv před South Ferry, hned to zjistíme..
They stop any place before South Ferry, we know about it.
Myslím, že bychom měli nasadit lidi na každou stanici od 14. ulice po South Ferry.
I think we need officers on every platform from 14th Street to South Ferry.
Jenom vám chci říct, že trať je volná po South Ferry.
The track's cleared all the way to South Ferry.
Vjíždí do smyčky na South Ferry!
It's headin' to the South Ferry loop!
Mluvčí Dopravní policie poznamenal, že souprava s rukojmími byla zastavena na South Ferry pomocí bezpečnostních mechanismů které byly aktivovány při překročení bezpečné rychlosti..
A spokesman for the Transit Authority noted that the subway car carrying the hostages was stopped at the South Ferry loop by the automatic safety features which are activated by any car travelling at excessive speed.
Grand Central do Dobbs Ferry.
Grand Central to Dobbs Ferry.
Dobbs Ferry, Příští zastávka Dobbs Ferry.
Dobbs Ferry, The next station stop is Dobbs Ferry.
Dobbs Ferry, Příští zastávka Dobbs Ferry.
Dobbs Ferry, The next station stop is Dobbs Ferry.

ferry English

Translation ferry in Czech

How do you say ferry in Czech?

Examples ferry in Czech examples

How do I translate ferry into Czech?

Simple sentences

I'm waiting for the ferry.
Čekám na přívoz.

Movie subtitles

All aboard for Dry Fork, Apache Wells Lee's Ferry and Lordsburg!
Všichni do Dry Forku, Apace Wellsu, Leeho Přívozu a Lordsburgu na palubu!
The soldiers there will give us an escort as far as the ferry.
Ti vojáci tam, nás doprovodí k přívozu.
We've got to make that ferry!
Musíme stihnout ten přívoz!
If you hadn't insisted on waiting for her we'd have been past the ferry by this time!
Kdybyste netrval na tom, abychom na čekali, byli bychom dávno za přívozem.
We may need that fight before we get to the ferry.
Asi nás čeká ten boj dřív, než se dostaneme k přívozu.
Well, folks, we're coming into Lee's Ferry now!
Tak, lidičky, právě přijíždíme do Leeho Přívozu.
Curley, look! Look at the ferry!
Curleyi, podívejte!
One day, back in 1896, I was crossing over to Jersey on the ferry and as we pulled out, there was another ferry pulling in and on it there was a girl waiting to get off.
Vemte si třeba . Jednoho dne, bylo to v roce 1896, jsem jel na trajektu do Jersey a jak jsme vyplouvali, další trajekt vplouval dovnitř a na něm stála jedna dívka, která čekala, než vystoupí.
One day, back in 1896, I was crossing over to Jersey on the ferry and as we pulled out, there was another ferry pulling in and on it there was a girl waiting to get off.
Vemte si třeba . Jednoho dne, bylo to v roce 1896, jsem jel na trajektu do Jersey a jak jsme vyplouvali, další trajekt vplouval dovnitř a na něm stála jedna dívka, která čekala, než vystoupí.
That's why I break these ferry trips up into short jumps.
Proto si tyhle lety dělím na kratší.
First I want to find out. oh. here comes the ferry.
Támhle je přívoz.
For my dough, the only safe run is the Staten Island ferry.
Nejbezpečnější bude trajekt na Staten Island.
You'd look good on a Staten Island ferry.
To by ti slušelo.
South Ferry.
Přístaviště.

News and current affairs

He added a dotted line, explaining that this was the only ferry connecting the island to the mainland.
Spojil pobřeží s ostrůvkem tečkovanou čarou a vysvětlil, že toto je jediný trajekt spojující ostrov s pevninou.
His point was that Google was just like the ferry: the only way to navigate the Internet.
Chtěl tím říct, že Google je stejný jako ten trajekt: jediný způsob, jak se plavit po internetu.
We are not a ferry, a railroad, a telecommunications network, or an electricity grid with only one line serving you and no competitors allowed.
Nejsme trajektem, železniční, telekomunikační ani elektrickou sítí, kde vám slouží jen jedna linka a žádní konkurenti nejsou vpuštěni do hry.
Several SCO members are already assisting NATO countries to deliver supplies into Afghanistan, while Russia is allowing the United States to ferry military items across its border into Central Asia and onward to Afghanistan.
Několik členů ŠOS pomáhá zemím NATO dodávat do Afghánistánu zásoby, přičemž Rusko umožňuje Spojeným státům přes své hranice přepravovat do střední Asie a dále do Afghánistánu vojenský materiál.
Unknown to the public, a government jet would ferry him to Egypt to spend weekends with his mistress and his illegitimate daughter.
Vládní letoun jej bez vědomí veřejnosti převážel do Egypta, aby tu se svou milenkou a nemanželskou dcerou trávil víkendy.

Are you looking for...?