ferret English

Translation ferret in Czech

How do you say ferret in Czech?

ferret English » Czech

fretka

špicl

špeh

čmuchal

slídil

tchoří kožešina

tchoř-animal

tchoř

fretka-animal

fretka domácí

Examples ferret in Czech examples

How do I translate ferret into Czech?

Movie subtitles

I've no right to ferret into your soul.

Nemám právo slídit v tvé duši.

It's gonna take brains to ferret out that Polka-Dot.

Na to musíš mít filipa, aby jsi vyslídil, kde je Polka-Dot.

It reminds me of Malone, the human ferret.

Připomíná mi to Malona, toho čmuchala.

Henri Ferret, known as Henri from Nantes is on Air France flight to Orly.

Henri Ferret, známý jako Henri z Nantes je na palubě Air France do Orly.

Henri Ferret?

Henri Ferret?

And with Ferret.

A s Ferretem.

As soon as Ferret is better, go on questioning him.

Jakmile bude Ferretovi líp, pokračujte ve výslechu.

You ask for Paul, on behalf of Henri Ferret.

Budeš chtít Paula jménem Henri Ferreta.

I'm phoning on behalf of Henri Ferret.

Volám jménem Henri Ferreta.

He's detective Henri Ferret.

To je detektiv Henri Ferret.

You have rat's ears and a ferret's nose.

Máš uši krysy a nos fretky.

It'd take half the legions of Rome to ferret them out.

Potřeboval bych polovinu římských legií, než bych je vystopoval.

All right, Bosun, fetch your ferret. Aye, Captain.

Fajn, loďmistře, vypusťte fretku.

I want a signal system so perfect that if ever a ferret gets within 50 feet of any of the huts in which we're working, we can shut down without a sign.

Chci mít tak dokonalý signální systém, že když se čmuchal přiblíží na 1 5 metru k baráku, kde se bude pracovat, budeme schopni přestat bez nejmenší stopy.

News and current affairs

The recent dispatch of inspectors to verify the shutdown of North Korea's weapons reactor and the continuing efforts to ferret out Iran's nuclear intentions are only the most visible signs of its monitoring function.

Nedávné vyslání inspektorů na prověrku uzavření severokorejského reaktoru k výrobě zbraní a přetrvávající snaha vystopovat jaderné záměry Íránu jsou jen nejviditelnější projevy její dohledové funkce.

If that were true, investors would abandon, en masse, their efforts to ferret out mispricing in the market, because there wouldn't be any.

Kdyby to byla pravda, investoři by masově ustoupili od svých snah vyčenichat na trhu nesprávné ceny, protože by žádné neexistovaly.