ADJECTIVE dotčený COMPARATIVE dotčenější SUPERLATIVE nejdotčenější

dotčený Czech

Meaning dotčený meaning

What does dotčený mean in Czech?

dotčený přídavné jméno · tvrdé

— dříve v textu probíraný

— uražený

Translation dotčený translation

How do I translate dotčený from Czech into English?

dotčený Czech » English

touched

pained

offended

aggrieved

affected

Synonyms dotčený synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as dotčený?

dotčený Czech » Czech

uražený

dojatý

bolestný

Inflection dotčený inflection

How do you inflect dotčený in Czech?

dotčený · adjective

Singular dotčený

Masculine animate gender dotčený

Nominative kdo? co? dotčený

Genitive koho? čeho? bez dotčeného

Dative komu? čemu? k dotčenému

Accusative koho? co? pro dotčeného

Vocative dotčený!

Locative o kom? o čem? o dotčeném

Instrumental kým? čím? s dotčeným

Masculine inanimate gender dotčený

Nominative kdo? co? dotčený

Genitive koho? čeho? bez dotčeného

Dative komu? čemu? k dotčenému

Accusative koho? co? pro dotčený

Vocative dotčený!

Locative o kom? o čem? o dotčeném

Instrumental kým? čím? s dotčeným

Feminine gender dotčená

Nominative kdo? co? dotčená

Genitive koho? čeho? bez dotčené

Dative komu? čemu? k dotčené

Accusative koho? co? pro dotčenou

Vocative dotčená!

Locative o kom? o čem? o dotčené

Instrumental kým? čím? s dotčenou

Neuter gender dotčené

Nominative kdo? co? dotčené

Genitive koho? čeho? bez dotčeného

Dative komu? čemu? k dotčenému

Accusative koho? co? pro dotčené

Vocative dotčené!

Locative o kom? o čem? o dotčeném

Instrumental kým? čím? s dotčeným

Plural dotčení

Masculine animate gender dotčení

Nominative kdo? co? dotčení

Genitive koho? čeho? bez dotčených

Dative komu? čemu? k dotčeným

Accusative koho? co? pro dotčené

Vocative dotčení!

Locative o kom? o čem? o dotčených

Instrumental kým? čím? s dotčenými

Masculine inanimate gender dotčené

Nominative kdo? co? dotčené

Genitive koho? čeho? bez dotčených

Dative komu? čemu? k dotčeným

Accusative koho? co? pro dotčené

Vocative dotčené!

Locative o kom? o čem? o dotčených

Instrumental kým? čím? s dotčenými

Feminine gender dotčené

Nominative kdo? co? dotčené

Genitive koho? čeho? bez dotčených

Dative komu? čemu? k dotčeným

Accusative koho? co? pro dotčené

Vocative dotčené!

Locative o kom? o čem? o dotčených

Instrumental kým? čím? s dotčenými s dotčenýma

Neuter gender dotčená

Nominative kdo? co? dotčená

Genitive koho? čeho? bez dotčených

Dative komu? čemu? k dotčeným

Accusative koho? co? pro dotčená

Vocative dotčená!

Locative o kom? o čem? o dotčených

Instrumental kým? čím? s dotčenými s dotčenýma

+»

++»

Examples dotčený examples

How do I use dotčený in a sentence?

Movie subtitles

Ten dotčený pán je věděc, že?

Tell me, the gentleman in this case is a scientist, is he not?

Bála jsem se, že. kdyby vše nebylo po tvém, tak bys byl dotčený a nešťastný.

I don't like her. - You don't? - I don't.

Nebuďte prosím dotčený.

Please don't be offended.

Jsi dotčený?

Are you offended?

Hasiči byli tenkrát strašně dotčený.

The local fire brigade got so angry.

Jsem polichocený, ne dotčený.

I'm flattered. Not offended.

Po této změně časové linie budete na mém místě. Ale necítím se dotčený.

This change in the timeline will put you in my place, yet I am not aggrieved.

Dotklo se tě to? Ne, nejsem dotčený.

Are you so hurt?

Vždycky se může stát, že se nějaký vůl bude cítit dotčený, že jo?

There's always the possibility that some asshole will be offended, isn't there?

Ale jsem dotčený.

But I'm very hurt.

Alexander je vyděšený, zmatený, dotčený. všechno proto, že s ním jeho otec odmítá mluvit.

Alexander is scared, confused, hurt. all because his father is refusing to see him.

Je to jako když ho něco bolí a je tím dotčený.

It's as if he takes the pain personally and is offended by it.

Musím říct, že jsem trochu dotčený, když vidím, jak dobře si beze mě vedete, chlapi.

I have to say I'm a bit miffed to see how well you guys have done without me.

Cítí se trochu dotčený.

He's feeling a little hurt right now.