PERFECTIVE VERB dotázat IMPERFECTIVE VERB dotazovat

dotázat Czech

Conjugation dotázat conjugation

How do you conjugate dotázat in Czech?

dotázat · verb

Future já dotážu

Singular

1st person já dotážu já dotáži

2nd person ty dotážeš

3rd person on/ona/ono dotáže

Plural

1st person my dotážeme

2nd person vy dotážete

3rd person oni/ony/ona dotážou oni/ony/ona dotáží

Polite form of address

2nd person vy dotážete

Past já jsem dotázal

Masculine animate gender já jsem dotázal

Singular

1st person já jsem dotázal · dotázal jsem

2nd person ty jsi dotázal · dotázal jsi tys dotázal · dotázals

3rd person on dotázal

Plural

1st person my jsme dotázali · dotázali jsme

2nd person vy jste dotázali · dotázali jste

3rd person oni dotázali

Polite form of address

2nd person vy jste dotázal · dotázal jste

Masculine inanimate gender já jsem dotázal

Singular

1st person já jsem dotázal · dotázal jsem

2nd person ty jsi dotázal · dotázal jsi tys dotázal · dotázals

3rd person on dotázal

Plural

1st person my jsme dotázaly · dotázaly jsme

2nd person vy jste dotázaly · dotázaly jste

3rd person ony dotázaly

Polite form of address

2nd person vy jste dotázal · dotázal jste

Feminine gender já jsem dotázala

Singular

1st person já jsem dotázala · dotázala jsem

2nd person ty jsi dotázala · dotázala jsi tys dotázala · dotázalas

3rd person ona dotázala

Plural

1st person my jsme dotázaly · dotázaly jsme

2nd person vy jste dotázaly · dotázaly jste

3rd person ony dotázaly

Polite form of address

2nd person vy jste dotázala · dotázala jste

Neuter gender já jsem dotázalo

Singular

1st person já jsem dotázalo · dotázalo jsem

2nd person ty jsi dotázalo · dotázalo jsi tys dotázalo · dotázalos

3rd person ono dotázalo

Plural

1st person my jsme dotázala · dotázala jsme

2nd person vy jste dotázala · dotázala jste

3rd person ona dotázala

Polite form of address

2nd person vy jste dotázalo · dotázalo jste

Conditional já bych dotázal

Masculine animate gender já bych dotázal

Singular

1st person já bych dotázal · dotázal bych

2nd person ty bys dotázal · dotázal bys

3rd person on by dotázal · dotázal by

Plural

1st person my bychom dotázali · dotázali bychom

2nd person vy byste dotázali · dotázali byste

3rd person oni by dotázali · dotázali by

Polite form of address

2nd person vy byste dotázal · dotázal byste

Masculine inanimate gender já bych dotázal

Singular

1st person já bych dotázal · dotázal bych

2nd person ty bys dotázal · dotázal bys

3rd person on by dotázal · dotázal by

Plural

1st person my bychom dotázaly · dotázaly bychom

2nd person vy byste dotázaly · dotázaly byste

3rd person ony by dotázaly · dotázaly by

Polite form of address

2nd person vy byste dotázal · dotázal byste

Feminine gender já bych dotázala

Singular

1st person já bych dotázala · dotázala bych

2nd person ty bys dotázala · dotázala bys

3rd person ona by dotázala · dotázala by

Plural

1st person my bychom dotázaly · dotázaly bychom

2nd person vy byste dotázaly · dotázaly byste

3rd person ony by dotázaly · dotázaly by

Polite form of address

2nd person vy byste dotázala · dotázala byste

Neuter gender já bych dotázalo

Singular

1st person já bych dotázalo · dotázalo bych

2nd person ty bys dotázalo · dotázalo bys

3rd person ono by dotázalo · dotázalo by

Plural

1st person my bychom dotázala · dotázala bychom

2nd person vy byste dotázala · dotázala byste

3rd person ona by dotázala · dotázala by

Polite form of address

2nd person vy byste dotázalo · dotázalo byste

Imperative dotaž!

ty dotaž!

my dotažme!

vy dotažte!

Examples dotázat examples

How do I use dotázat in a sentence?

Movie subtitles

Mohu se dotázat, zda je také Její veličensto spokojené?

May I inquire if Her Majesty is also satisfied?

Jelikož právě skončil víkend, milý pane, mohl bych se dotázat, zda byly pánovi dopřány věci příjemného charakteru, a nebo se události ukázaly býti spíše odlišné povahy?

Re the weekend just past, sir, may I enquire as to whether sir was in receipt of an enjoyableness, or did events prove themselves to be of an otherwise nature?

Řekněte mi tedy jméno své sestřenice, abych se u ní mohl dotázat, kdo jste.

Then, pray, tell me your cousin's name so I might call upon her to learn who you are.

Jako kdyby byl samec zmaten a nebyl schopen se dotázat na směr.

Just like a human male not to stop and ask for directions.

Dcera Laurie chce se dotázat.

Daughter Laurie has a question.

Pokud nám tedy historikové ani egyptologové nedokážou odpovědět, jak byla postavena Velká pyramida, možná bychom se měli dotázat geologů, kameníků a konstruktérů, lidí s technickými znalostmi.

So if historians and Egyptologists can not tell us how the Great Pyramid was built, Maybe we should ask geologists, stonemasons and engineers, people who have technical knowledge, people dealing with such grandiose projects in our time.

Vlastně jsem se vás chtěl právě dotázat na Avela Vaska.

I actually just wanted to ask you about Avel Vasko.

Mohu se dotázat proč, svatosti?

May I enquire why, Holiness?

Smím se dotázat, zda máte na dnešek plány a zda bych se jich mohl účastnit?

Might I ask most humbly if you have plans for today and, if so, can I feature in them?

Můžu se dotázat, pokud nechápu smysl těch vašich.

I am allowed to ask questions if I don't understand the purpose of yours.

News and current affairs

Tváří v tvář debaklu ve zbytku (arabského) Iráku je třeba se ptát, proč by koalice vedená USA neměla v kurdském regionu uskutečnit referendum a dotázat se tamního obyvatelstva, jak chce být spravováno.

Confronted with the debacle in the rest of (Arab) Iraq, the question has to be asked why the US-led coalition should not hold a referendum in the Kurdish region, asking the population how they would like to be ruled.

Úřadující Čchen Šuej-pien zahájil proces směřující k referendu, v němž by jednou bylo možné se Tchajwanců dotázat, zda chtějí formálně uznat dnešní de facto existující nezávislost.

The incumbent, Chen Shui-bian, has initiated a referendum process that might someday be used to ask Taiwanese if they want to formalize today's de facto independence.

V hypertextu se můžeme například dotázat na všechny případy, kde je Napoleonovo jméno nějak spojeno se jménem Kantovým.

With a hypertext, for example, I can ask for all the cases in which the name of Napoleon is linked with Kant.