English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
PERFECTIVE VERB dotázat IMPERFECTIVE VERB dotazovat

dotazovat Czech

Conjugation dotazovat conjugation

How do you conjugate dotazovat in Czech?

dotazovat · verb

Examples dotazovat examples

How do I use dotazovat in a sentence?

Movie subtitles

Mohu se dotazovat pana Gelmana?
May I question Mr. Gelman?
Ti se budou moci dotazovat přímo pracujících dělníků.
They will be able to interrogate the workers directly.
Vím, jak se mám dotazovat svědka.
I know how to question the witness.
Smíme se my, skromní služebníci Koruny dotazovat jak toto rozrušení vzniklo?
May we humble servants of the Crown inquire as to the genesis of this excitement?
A jelikož jsem tu jen já, budu se i dotazovat.
And because this is all about me, I get to ask questions, too.
Mám se dotazovat jen lidí od 18 a víc kteří umí dělat svá vlastní rozhodnutí.
I'm only supposed to interview people who are over 18, people who can make their own decisions.
Budu se trošku dotazovat.
I'll make some inquiries.
Jen do toho, začněte je dotazovat, uvidíme, na co přijdete.
Go ahead, start interviewing them, see what you can come up with.
Dotazovat se na druhého znamená hlavně vyslýchat sám sebe.
To question the Other is to question oneself.
Pane Dunbare, lidé z publika se ale budou dotazovat vás.
Mr. Dunbar, members of the audience will be asking you questions.
Jo, snažila jsem se jich dotazovat na Garrettovi obchodních praktiky.
Yeah, I tried asking them about Garrett's business practices.
My se budeme dotazovat na nevhodné chování.
Our inquiry is into conduct unbecoming.
Poté budu schopen dotazovat paní Florrickovou.
At which point I'll be - able to question Mrs. Florrick.
Pro každého žadatele použil jiného zaměstnance víz, a když jsem se na to začala dotazovat, ignoroval mě a schválil je.
Now for each applicant he used a different member of the visa team, and when I started asking questions, he ignored me, slammed them through.

News and current affairs

Je přirozeně legitimní dotazovat se budoucího ministra zdravotnictví a sociálních služeb na jeho názory ohledně potratů.
Clearly, it is legitimate to interrogate a future Secretary of Health and Human Services (HHS) about his views on abortion.
Zastánci sběru dat o rase a náboženství také přihlížejí ke zkušenostem Spojených států, Británie či Nizozemska, kde se organizátoři sčítání lidu smějí na etnický původ a pocit příslušnosti občanů dotazovat.
Supporters of gathering statistics on race and religion also look to the experiences of the United States, Britain, or the Netherlands, where census takers are free to inquire about ethnic origins and a citizen's sense of belonging.
Můžete-li se na některé věci dotazovat, ale na jiné už ne, nakonec se začnete zajímat o samotný tento fakt.
If you can ask questions about some things but not about others, eventually you start to wonder about that fact itself.
O rozpočtu ani o vojenských dohodách debatovat nemohou a dotazovat se na přidělování finančních prostředků bezpočtu princů také ne.
They cannot debate the budget or military deals, nor can they question financial allocations to the regime's countless princes.

Are you looking for...?

dotazovaný | dotazovací | dotazoval | dotazovatel | dotazovat se | dotazovatelé | dotazovanější | dotazovací role | dotazovací kanál | dotazovací jazyk | Dotazovací služba | dotazovat se vyzvídat
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA