PERFECTIVE VERB dohodit IMPERFECTIVE VERB dohazovat

dohodit Czech

Translation dohodit translation

How do I translate dohodit from Czech into English?

dohodit Czech » English

procure

pair off

Synonyms dohodit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as dohodit?

dohodit Czech » Czech

získat

prosadit

pořídit

opatřit

obstarat

namluvit

hodit

Conjugation dohodit conjugation

How do you conjugate dohodit in Czech?

dohodit · verb

Future já dohodím

Singular

1st person já dohodím

2nd person ty dohodíš

3rd person on/ona/ono dohodí

Plural

1st person my dohodíme

2nd person vy dohodíte

3rd person oni/ony/ona dohodí

Polite form of address

2nd person vy dohodíte

Past já jsem dohodil

Masculine animate gender já jsem dohodil

Singular

1st person já jsem dohodil · dohodil jsem

2nd person ty jsi dohodil · dohodil jsi tys dohodil · dohodils

3rd person on dohodil

Plural

1st person my jsme dohodili · dohodili jsme

2nd person vy jste dohodili · dohodili jste

3rd person oni dohodili

Polite form of address

2nd person vy jste dohodil · dohodil jste

Masculine inanimate gender já jsem dohodil

Singular

1st person já jsem dohodil · dohodil jsem

2nd person ty jsi dohodil · dohodil jsi tys dohodil · dohodils

3rd person on dohodil

Plural

1st person my jsme dohodily · dohodily jsme

2nd person vy jste dohodily · dohodily jste

3rd person ony dohodily

Polite form of address

2nd person vy jste dohodil · dohodil jste

Feminine gender já jsem dohodila

Singular

1st person já jsem dohodila · dohodila jsem

2nd person ty jsi dohodila · dohodila jsi tys dohodila · dohodilas

3rd person ona dohodila

Plural

1st person my jsme dohodily · dohodily jsme

2nd person vy jste dohodily · dohodily jste

3rd person ony dohodily

Polite form of address

2nd person vy jste dohodila · dohodila jste

Neuter gender já jsem dohodilo

Singular

1st person já jsem dohodilo · dohodilo jsem

2nd person ty jsi dohodilo · dohodilo jsi tys dohodilo · dohodilos

3rd person ono dohodilo

Plural

1st person my jsme dohodila · dohodila jsme

2nd person vy jste dohodila · dohodila jste

3rd person ona dohodila

Polite form of address

2nd person vy jste dohodilo · dohodilo jste

Conditional já bych dohodil

Masculine animate gender já bych dohodil

Singular

1st person já bych dohodil · dohodil bych

2nd person ty bys dohodil · dohodil bys

3rd person on by dohodil · dohodil by

Plural

1st person my bychom dohodili · dohodili bychom

2nd person vy byste dohodili · dohodili byste

3rd person oni by dohodili · dohodili by

Polite form of address

2nd person vy byste dohodil · dohodil byste

Masculine inanimate gender já bych dohodil

Singular

1st person já bych dohodil · dohodil bych

2nd person ty bys dohodil · dohodil bys

3rd person on by dohodil · dohodil by

Plural

1st person my bychom dohodily · dohodily bychom

2nd person vy byste dohodily · dohodily byste

3rd person ony by dohodily · dohodily by

Polite form of address

2nd person vy byste dohodil · dohodil byste

Feminine gender já bych dohodila

Singular

1st person já bych dohodila · dohodila bych

2nd person ty bys dohodila · dohodila bys

3rd person ona by dohodila · dohodila by

Plural

1st person my bychom dohodily · dohodily bychom

2nd person vy byste dohodily · dohodily byste

3rd person ony by dohodily · dohodily by

Polite form of address

2nd person vy byste dohodila · dohodila byste

Neuter gender já bych dohodilo

Singular

1st person já bych dohodilo · dohodilo bych

2nd person ty bys dohodilo · dohodilo bys

3rd person ono by dohodilo · dohodilo by

Plural

1st person my bychom dohodila · dohodila bychom

2nd person vy byste dohodila · dohodila byste

3rd person ona by dohodila · dohodila by

Polite form of address

2nd person vy byste dohodilo · dohodilo byste

Imperative dohoď!

ty dohoď!

my dohoďme!

vy dohoďte!

Examples dohodit examples

How do I use dohodit in a sentence?

Movie subtitles

Můžu Vám ji dohodit.

Maybe I could wrap it up for you.

A Georgi, můžu Ti dohodit práci, teda pokud už si dal vale té krachující Building and Loan.

And George, I may have a job for you, that is, unless you're still married to that broken-down Building and Loan.

Mimochodem, dělám do investic a možná bych vám mohl něco výhodného dohodit.

By the way, I dabble in stocks and I might be able to put you onto something good.

Něco bych ti mohl dohodit.

I think I can work out something for you.

No tak, já jsem se snažil dohodit vám práci.

Hey, pal, I was trying to get you work.

Já se snažím dohodit ti případ, a podívej se, jak vypadáš.

I try to throw a case your way, and look at ya.

Snažila jsem se dohodit vám rozhlasovou síť, ale šéfové myslí, že jste se upnul na televizi a že nechcete poslouchat.

I've been trying to set you up with a radio network, but my bosses think you're stuck on acquiring television and won't even listen.

Chci Geoffreymu dohodit ňákou ženu. aby na to vlítli.

I want to hook Geoffrey up with a woman. so he can get busy.

A teď chci Gmu dohodit starou britskou chůvu. a ukáže se, že to je ona.

I go to hook G up with an old British nanny. it turns out to be her.

Řekl jsem jim, že Mike mi přišel dohodit práci.

I told them Mike came by to farm out a surveillance job.

Promiň, že jsem ti chtěla dohodit krásnou a inteligentní ženu.

Pardon me for setting you up with a beautiful, intelligent woman.

Vždy když začneme mluvit o mém životě, tak to skončí při tvé ženě, která se mi snaží někoho dohodit.

Come on, come on, you know. Every time we start talking about my sex life, it comes down to your wife trying to set me up with somebody. - So, who is she?

Ne, chtěl mi dohodit muže.

No, tried to set me up with single men.

Můžeš mi dohodit tu bílou holku?

Can you tap that white girl for me?