English | German | Russian | Czech

documentation English

Translation documentation in Czech

How do you say documentation in Czech?

Examples documentation in Czech examples

How do I translate documentation into Czech?

Movie subtitles

Let's get this documentation back.
Prohlédni tuhle dokumentaci.
Documentation. - In my coat.
V saku.
Documentation.
Průkaz. Papíry!
Which David cashed on the strength of his false documentation.
Davidovi byla ta částka vyplacena, na základě jeho falešných dokumentů.
There go our archives and all of the documentation.
Odplavali naše archivy i dokumentace.
Working with you, have access its documentation.
Budu pracovat s vámi, abych měl přístup k vašim dokumentům.
Of all my paintings that one has the most complete documentation. Come.
A přitom ze všech mých obrazů tento nejúplnější dokumentaci.
Another organization extremely dangerous for us. is the War Documentation Center here in Vienna.
Jinou pro nás extrémně nebezpečnou organizací. je Centrum válečné dokumentace tady ve Vídni.
This constitutes documentation which could be damaging.
Skládají se z dokumentů, které můžou hodně uškodit.
It's in the museum right now, but we'll have it by then, documentation included.
Zatím je v muzeu. Ale budeme ji mít i s dokumentací.
This is the hydrogen bomb, latest type, the size of a hand grenade, with documentation complete.
Je to vodíková bomba posledního typu, velká jako ruční granát, s celou dokumentací.
If you go with me to my home, I can show you. full documentation about cannibalism.
Jestli půjdete ke mně domů, ukážu Vám kompletní dokumentaci o kanibalismu.
Esteemed members of the tribunal, as my first piece of documentation, look at your scanner, where the computapes for the final centons of the last game between the accused and Flight Sergeant Ortega will be displayed.
Vážení porotci můj první důkaz je na vašich skenerech kde se zobrazí poslední centony dotyčné hry mezi obviněným a leteckým seržantem Ortegou.
There were irregularities in the contractor's documentation.
V dokumentaci byly nějaké nesrovnalosti.

News and current affairs

The procedural shortcuts, incomplete documentation, and rampant fraud that accompanied banks' rush to generate millions of bad loans during the housing bubble has, however, complicated the process of cleaning up the ensuing mess.
Procedurální nedostatky, neúplná dokumentace i rozšířené podvody, které během bubliny na trhu nemovitostí doprovázely překotné poskytování milionů špatných půjček bankami, však zkomplikovaly proces úklidu vzniklého nepořádku.
The mountains of evidence in its records make the horrendous crimes committed in the wars in ex-Yugoslavia comparable in the extent of their documentation to those by the Nazis.
Hory důkazů v jeho záznamech co do rozsahu dokumentace přibližují hrůzné zločiny spáchané během válek v bývalé Jugoslávii zločinům spáchaným nacisty.
The rush to get new drugs to market often leads to inadequate safety documentation.
Chvatné uvolňování nových léčiv na trh často ústí v nedostatečnost bezpečnostní dokumentace.
Proper and complete documentation of harmful drug effects is difficult.
Řádná a vyčerpávající dokumentace škodlivých účinků léčiv je nesnadná.

Are you looking for...?