development Czech
Examples development examples
How do I use development in a sentence?
Movie subtitles
UN Development programs.
UN Development programs.
Jainchill Development v Tucsonu, v Arizoně.
The Jainchill development in Tucson, Arizona.
Harry, ten hovor s firmou Susquehanna Development.
Harry, your call to Susquehanna Development.
Kdo řídí korporaci Leisure Development?
Who runs the Leisure Development Corporation?
Ve jménnu Bucka Gardnera Aquarena development Corporation, mám tu čest vás tady přivítat na našem otevření slavnostních dní.
On behalf of Buck Gardner's Aquarena Development Corporation, it gives me great pleasure to invite you here to our opening-day festivities.
Společnost se jmenuje Wiggis a Trumbull Development.
Uh, the name of the company is Wiggins and Trumbull Development.
Za dva roky sem přišli Adventures Development a začali skupovat parcely.
Two years later, Adventures Development starts buying up the surrounding parcels.
Rachel Bittermanová, nový vlastník Bitterman Bank a Development.
Rachel Bitterman, new owner of Bitterman Bank and Development.
Vítejte v Bitterman Bank a Development!
Welcome to Bitterman Bank and Development!
Je to Arrested Development.
It's Arrested Development.
V příštím díle Arrested Development.
On the next Arrested Development.
Tohle je Arrested Development.
It's Arrested Development.
V příštím díle Arrested Development.
On the next Arrested Development.
To je Arrested Development.
It's Arrested Development.
News and current affairs
Za druhé, Rozvojový program Organizace spojených národů (United Nations Development Program - UNDP) a snad raději Světová banka, než Mezinárodní měnový fond, by se měly ujmout vedoucí role při pomáhání těmto zemím.
Second, the United Nations Development Program (UNDP) and the World Bank, rather than the International Monetary Fund, should take the lead in helping these countries.
Založením AIIB a New Development Bank totiž Čína a další vznikající mocnosti ukázali, že nebudou čekat na to, aby byl jejich hlas konečně slyšet.
By founding the AIIB and the New Development Bank, China and other emerging powers have signaled that they will not wait for their voices to be better heard.
Měsíc nato stejnojmenná marocká islámská strana, Parti de la Justice et du Development (PJD), skončila ve volbách do zákonodárného sboru třetí.
A month later, a similarly named Islamic party in Morocco, Parti de la Justice et du Development (PJD), finished third in legislative elections.
development English
Translation development in Czech
How do you say development in Czech?
development English » Czech
Examples development in Czech examples
How do I translate development into Czech?
Simple sentences
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
Díky rozvoji letectví se svět stal mnohem menším.
Movie subtitles
What does? Pete has a property development on the outskirts.
Pete staví na předměstí.
A massive 100-hectare residential development.
Obrovská rezidenční čtvrt, 100 hektarů.
After this escapade, Bernard devoted himself to the development of his character and his behavior.
Po tomto husarském kousku se Bernard pustil do tvrdé práce na zlepšení svého charakteru a chování.
It's cunning, all right. But that's why there hasn't been any development here.
Máš pravdu, ale kvůli němu tady vázne veškerý rozvoj.
Do you know that this is the biggest development since Sophie Tucker?
To je největší nárůst od dob Sophie Tuckerové.
He has accepted my architectural plans for the development of Cocoanut Manor.
Přijal můj projekt na rozvoj Kokosového panství.
The water development seems okay. I don't like the road layout.
Vodovod vypadá dobře, ale nelíbí se mi nákresy silnice.
There's always room for development.
Vždycky se to může rozvinout.
Favourable conditions for disease development are probably the result of normal organic changes, which we call aging.
Patrně jí k tomu poskytují příznivé podmínky ony normální organické změny, kterým říkáme stárnutí.
You have less frontal development than I should have expected.
Máte čelo méně vystouplé, než jsem očekával.
This struggle impedes the development of culture.
Tento boj má vliv na růst kultury.
Said the place belonged to the Kansas Land and Development Company.
Prej to patří Kansaský zemský a stavební společnosti.
Then you could pool your interests. and fight this Kansas Land and Development Company more effectively.
Dáte se dohromady a spíš je přemůžete.
The only way to find out who's behind this Kansas Land and Development Company. is have someone go to the capital and search the records.
Kdo je za tou Kansaskou zemskou a stavební společností. zjistíme tak, že prostudujeme zápisy v hlavním městě.
News and current affairs
Some have argued instead that gold's long upward march has been partly driven by the development of new financial instruments that make it easier to trade and speculate in gold.
Někteří experti místo toho tvrdí, že dlouhý pochod zlata směrem vzhůru je částečně důsledkem rozvoje nových finančních nástrojů, které usnadňují obchodování a spekulace se zlatem.
Reducing the deficit by cutting funds for education, infrastructure, and research and development is akin to trying to lose weight by cutting off three fingers.
Snižovat schodek osekáváním prostředků určených na vzdělání, infrastrukturu, výzkum a vývoj je podobné jako snažit se o snížení váhy tím, že si člověk usekne tři prsty.
Such a policy has been successful in the Netherlands, substantially contributing to the development and power of the country's agribusiness.
Taková politika se v Nizozemsku osvědčila a významně přispěla k rozvoji a síle tamního zemědělského podnikání.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Sestavením nosné konstrukce pro zemědělství by se doplnila Evropská ekologická nosná konstrukce.
Second, drug development is geared toward maximizing profit, not social benefit, which skews efforts directed at the creation of medicines that are essential to human welfare.
Druhým problémem je fakt, že vývoj léků směřuje k maximalizaci zisku, nikoliv společenského prospěchu, což pokřivuje úsilí o tvorbu léků nezbytných pro lidské blaho.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.
Výrobci léčiv tvrdí, že vysoké ceny jsou nezbytné k financování výzkumu a vývoje.
As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility.
Jelikož vstupujeme do nové éry udržitelného rozvoje, beztrestnost se musí změnit v zodpovědnost.
Many major companies, including in the oil industry, have expressed their readiness to support sustainable development goals.
Řada významných společností, a to i v ropném průmyslu, vyjádřila ochotu cíle udržitelného rozvoje podpořit.
From now on, sustainable development must not be a mere slogan, but rather an operational approach to global governance and well-being on a strained and crowded planet.
Od teď už udržitelný rozvoj nesmí být jen heslem, ale naopak funkčním přístupem ke globální správě a k prosperitě na namáhané a zalidněné planetě.
A generous visa regime and the use of regional development funds in Ukraine that will benefit impoverished eastern Poland, are two possible inducements.
Dvě možné pobídky tvoří velkorysý vízový režim a využití rozvojových fondů na Ukrajině, které přinesou prospěch zchudlému východnímu Polsku.
WASHINGTON, DC - As the 2015 target date for the Millennium Development Goals approaches, the United Nations is intensifying its efforts to foster debate about what comes next for promotion of development worldwide.
WASHINGTON - Jak se blíží rok 2015 a s ním konečný termín pro Rozvojové cíle tisíciletí, Organizace spojených národů stupňuje své snahy rozvíjet debatu o tom, co dalšího přijde na podporu celosvětového rozvoje.
WASHINGTON, DC - As the 2015 target date for the Millennium Development Goals approaches, the United Nations is intensifying its efforts to foster debate about what comes next for promotion of development worldwide.
WASHINGTON - Jak se blíží rok 2015 a s ním konečný termín pro Rozvojové cíle tisíciletí, Organizace spojených národů stupňuje své snahy rozvíjet debatu o tom, co dalšího přijde na podporu celosvětového rozvoje.
To start, governments should design targeted, evidence-based policies and support the development of sound institutions.
Na úvod by vlády měly vypracovat cílené, důkazy podepřené politiky a podpořit rozvoj zdravých institucí.
This would make government services more effective, while helping to catalyze additional development aid from traditional donors and mobilize private-sector resources.
Zefektivnily by se tak vládní služby a zároveň by to pomohlo katalyzovat další rozvojovou pomoc od tradičních dárců a mobilizovat zdroje soukromého sektoru.