coworker English

Translation coworker in Czech

How do you say coworker in Czech?

spolupracovník kolegyně kolega

How do I translate coworker into Czech?

I accept this, sir, on behalf of my friend and coworker Lieutenant Commander Blake.

Přijímám to jménem svého přítele a kolegy majora Blakea.

Ladies and gentlemen, we greet our friend our coworker, our hero, Al Stephenson.

Dámy a pánové, vítáme našeho přítele, spolupracovníka, hrdinu, Ala Stephensona.

Prof. Pizzorno is an illustrious coworker of Prof. Allen's.

Stačí, když bude ustavičně kontrolován, zkoumán, špehován, podněcován, frustrován.

I don't know if I should but. my coworker. I remember that after leaving the hotel she started spending her nights at a dance club.

Nevím, jestli bych měla, ale má kolegyně říkala, že noci trávili v tanečním klubu.

My coworker Roger Dunn talking mostly to her.

Většinou s ní mluví můj partner Roger Dunn.

And this is our coworker Parry.

A tohle je náš spolupracovník, Parry.

Gentlemen, I'd like you to meet your new coworker, Mindy Simmons.

Pánové, vaše nová kolegyně Mindy Simmonsová.

Gentlemen, I'd like you to meet your new coworker, Mindy Simmons.

Pánové, seznamte se s Mindy Simmonsovou.

Renew within him the spirit of holiness. as a coworker with the Order of Bishops.

Obnov v něm ducha svatosti. jako spolupracovníka v řádu biskupů.

You should've thought of it before you started screwing your coworker.

Na to jsi měla myslet, než jsi začala píchat svýho kolegu.

I expect more from you than gossiping about a coworker's HIV status.

Nečekala bych, že budete drbat o nákaze kolegy hiv.

Hello? That was a coworker.

Jen jeden co tady dělá.

We think she's the right coworker for you.

Myslíme si, že pro tebe bude dobrou spolupracovnicí.

Coworker!

Spolupracovnici!