citadel English

Translation citadel in Czech

How do you say citadel in Czech?

citadel English » Czech

citadela

bašta

hrad

pevnost

opevnění

násyp

Examples citadel in Czech examples

How do I translate citadel into Czech?

Movie subtitles

You will become a well-digging laborer and enter Edo Castle through the western citadel at Marugoshij Castle. with a pistol.

Nevím. a vejdeš do Edského hradu západní věží u tvrze Marugošidžó.

A citadel?

Pevností?

This citadel can and shall be taken, and I'm the boy to do it.

Tuto pevnost lze dobýt a já ji dobudu.

Our country must stand today where it has always stood the citadel of individual initiative the land of unlimited opportunity for all.

V naší zemi musí dnes platit to, co vždycky platilo, musí být baštou individuální iniciativy, zemí nekonečných možností pro všechny.

You think the Trojans built a citadel for peace-lovers?

Stavěla snad Trója pevnost z lásky k míru?

This is a citadel.

Je to citadela.

There is Malluch, my other half. We met in the dungeons of the citadel.

Malluch, má druhá polovina.

Go to the citadel, Drusus. Find out.

Jdi do pevnosti a zjisti to.

And since enemy shot was whistling past me fast and thick, it was child's play to catch one back into our citadel!

A poněvadž protivníkovy koule svištěly kolem mne tak rychle a tak hustě, bylo mi hračkou přesednout a vrátit se do naší citadely.

I would not wish to abuse this citadel of freedom.

Nepřeji si zneužít tuto citadelu svobody.

It's no longer America I offer you but a whole citadel. I offer you the strength to help you find yourself again.

Nedám ti Ameriku, ale daruji ti pevnost a hradby, věnuji ti sílu, kterou potřebuješ, abys mohla znovu odejít.

Ayelborne, several hundred men have appeared near the citadel.

Ayelborne, u pevnosti se objevil několik set mužů.

Nor do we understand what happened to the guards at the citadel.

Co se stalo se strážemi?

The fields, the buildings, this citadel?

Pole, budovy, tato pevnost?

News and current affairs

Like swine flu, crony capitalism has migrated from corrupt Third World countries to America, once the citadel of sound public and private governance.

Kamaráčoftský kapitalismus se podobně jako prasečí chřipka přesunul ze zkorumpovaných zemí třetího světa do Ameriky, kdysi citadely zdravé veřejné i soukromé správy.