ADJECTIVE chápavý COMPARATIVE chápavější SUPERLATIVE nejchápavější

chápavý Czech

Meaning chápavý meaning

What does chápavý mean in Czech?

chápavý přídavné jméno · tvrdé

— quick-witted (osoba) takový, jenž snadno chápe jevy či souvislosti

— understanding spojený s chápáním jednání resp. pocitů jiných lidí

— biol. (o orgánu) uzpůsobený k uchopení

Translation chápavý translation

How do I translate chápavý from Czech into English?

chápavý Czech » English

understanding

receptive

percipient

apprehensive

Synonyms chápavý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as chápavý?

chápavý Czech » Czech

vnímavý

důvtipný

bystrý

citlivý

Inflection chápavý inflection

How do you inflect chápavý in Czech?

chápavý · adjective

Singular chápavý

Masculine animate gender chápavý

Nominative kdo? co? chápavý

Genitive koho? čeho? bez chápavého

Dative komu? čemu? k chápavému

Accusative koho? co? pro chápavého

Vocative chápavý!

Locative o kom? o čem? o chápavém

Instrumental kým? čím? s chápavým

Masculine inanimate gender chápavý

Nominative kdo? co? chápavý

Genitive koho? čeho? bez chápavého

Dative komu? čemu? k chápavému

Accusative koho? co? pro chápavý

Vocative chápavý!

Locative o kom? o čem? o chápavém

Instrumental kým? čím? s chápavým

Feminine gender chápavá

Nominative kdo? co? chápavá

Genitive koho? čeho? bez chápavé

Dative komu? čemu? k chápavé

Accusative koho? co? pro chápavou

Vocative chápavá!

Locative o kom? o čem? o chápavé

Instrumental kým? čím? s chápavou

Neuter gender chápavé

Nominative kdo? co? chápavé

Genitive koho? čeho? bez chápavého

Dative komu? čemu? k chápavému

Accusative koho? co? pro chápavé

Vocative chápavé!

Locative o kom? o čem? o chápavém

Instrumental kým? čím? s chápavým

Plural chápaví

Masculine animate gender chápaví

Nominative kdo? co? chápaví

Genitive koho? čeho? bez chápavých

Dative komu? čemu? k chápavým

Accusative koho? co? pro chápavé

Vocative chápaví!

Locative o kom? o čem? o chápavých

Instrumental kým? čím? s chápavými

Masculine inanimate gender chápavé

Nominative kdo? co? chápavé

Genitive koho? čeho? bez chápavých

Dative komu? čemu? k chápavým

Accusative koho? co? pro chápavé

Vocative chápavé!

Locative o kom? o čem? o chápavých

Instrumental kým? čím? s chápavými

Feminine gender chápavé

Nominative kdo? co? chápavé

Genitive koho? čeho? bez chápavých

Dative komu? čemu? k chápavým

Accusative koho? co? pro chápavé

Vocative chápavé!

Locative o kom? o čem? o chápavých

Instrumental kým? čím? s chápavými s chápavýma

Neuter gender chápavá

Nominative kdo? co? chápavá

Genitive koho? čeho? bez chápavých

Dative komu? čemu? k chápavým

Accusative koho? co? pro chápavá

Vocative chápavá!

Locative o kom? o čem? o chápavých

Instrumental kým? čím? s chápavými s chápavýma

+»

++»

Examples chápavý examples

How do I use chápavý in a sentence?

Movie subtitles

Vy nejste chápavý.

They did?

To přece patřilo k věci. Chápavý staroušek.

That was part of the setup, an understanding grandpa.

Je upřimný, férový ke svým mužům a na mladíka velmi chápavý.

He's honest, fair to his men and, for a young man, very understanding.

Když jsem se lidi, jako jste vy, naučil respektovat, jsem už jen velký chápavý trouba, který trpí výčitkami svědomí.

Now that I've learned to respect your kind. I'm just a big understanding remorseful slob.

Ale ne, pan Harvey je velmi chápavý, ačkoli je to starý mládenec.

Oh, no, Mr. Harvey's very understanding, - even though he is a bachelor.

Jste velmi chápavý.

You were very understanding.

Myslím, že je inteligentní a chápavý muž.

I think he's a modern, intelligent man.

Doktor je velice chápavý zaměstnavatel.

The doctor is, uh, a most understanding employer.

Tak jo. Spletli jsme se. - Ale byl jste tak chápavý.

Okay, we made a mistake, but you seemed so understanding.

Ty jsi tak chápavý, Johne.

You're so understanding. John.

Chci říct, že jste tak chápavý.

I mean, to be so understanding.

Protože vypadáte, že jste velmi chápavý a spoléhám na vaši lidskost aby mohla Donatella pravidelně navštěvovat svoje děti.

Since you're so comprehensive and polite I appeal to your good heart so that Donatella can see her creatures. Regularly.

Víš, jsem velice chápavý.

I'm understanding.

Jsem moudrý, chápavý a laskavý.

I accept everything. I have become wise and profound and good.