carte English
Translation carte in Czech
How do you say carte in Czech?
carte English » Czech
Examples carte in Czech examples
How do I translate carte into Czech?
Movie subtitles
A la carte?
A la carte?
Carte Rouge, you're an expert.
Carte Rouge, pán musí být odborník.
You will see to it that in that respect she is given carte blanche.
Postaráte se, aby v tomto ohledu měla volnou ruku.
Carte quite blanche, sir?
Úplně volnou ruku, pane?
Carte de visite.
Carte de visite.
Carte de visite, anyone?
Přeje si někdo carte de visite?
I trust you entirely. You have carte blanche.
Mám k vám neomezenou důvěru a dávám vám volnou ruku.
I can make you all rich, but I want to be left carte blanche.
Ale můžeme být i bohatí! Ale já chci větší pravomoci, přinejmenším budu mít poslední slovo.
Carte blanche.
Mám volnou ruku.
Carte Blanche?
Mám zelenou?
The waiter is busy, Sir, but I will bring you the carte des vins when I have finished attending to this Gentleman.
Číšník teď nemá čas, pane, ale já vám přinesu seznam našich vín, ale nejprve se budu věnovat tomuto pánovi.
I have reliable information that someone said this piece of paper gives every one of you carte blanche to plunge the United States of America into the World War.
Mám spolehlivou informaci, že někdo řekl, že tenhle kus papíru dává každému z vás volnou ruku uvrhnout Spojené státy americké do světové války.
Exactly, carte blanche.
Máš volnou ruku. Jasně.
Your carte blanche.
Vaše bílá karta.
News and current affairs
Many Armenians believe that Tsarukyan has carte blanche to do whatever he wants, when he wants.
Mnozí Arméni jsou přesvědčeni, že Carukjan má volnou ruku a může dělat, co chce a kdy chce.