ADJECTIVE
bodrý
COMPARATIVE
bodřejší
SUPERLATIVE
nejbodřejší
bodrý Czech
Meaning bodrý meaning
What does bodrý mean in Czech?
bodrý
Translation bodrý translation
How do I translate bodrý from Czech into English?
bodrý Czech » English
Synonyms bodrý synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as bodrý?
Inflection bodrý inflection
How do you inflect bodrý in Czech?
bodrý · adjective
Singular bodrý
Masculine animate gender bodrý
Nominative kdo? co? bodrý
Genitive koho? čeho? bez bodrého
Dative komu? čemu? k bodrému
Accusative koho? co? pro bodrého
Vocative bodrý!
Locative o kom? o čem? o bodrém
Instrumental kým? čím? s bodrým
Masculine inanimate gender bodrý
Nominative kdo? co? bodrý
Genitive koho? čeho? bez bodrého
Dative komu? čemu? k bodrému
Accusative koho? co? pro bodrý
Vocative bodrý!
Locative o kom? o čem? o bodrém
Instrumental kým? čím? s bodrým
Feminine gender bodrá
Nominative kdo? co? bodrá
Genitive koho? čeho? bez bodré
Dative komu? čemu? k bodré
Accusative koho? co? pro bodrou
Vocative bodrá!
Locative o kom? o čem? o bodré
Instrumental kým? čím? s bodrou
Neuter gender bodré
Nominative kdo? co? bodré
Genitive koho? čeho? bez bodrého
Dative komu? čemu? k bodrému
Accusative koho? co? pro bodré
Vocative bodré!
Locative o kom? o čem? o bodrém
Instrumental kým? čím? s bodrým
Plural bodří
Masculine animate gender bodří
Nominative kdo? co? bodří
Genitive koho? čeho? bez bodrých
Dative komu? čemu? k bodrým
Accusative koho? co? pro bodré
Vocative bodří!
Locative o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými
Masculine inanimate gender bodré
Nominative kdo? co? bodré
Genitive koho? čeho? bez bodrých
Dative komu? čemu? k bodrým
Accusative koho? co? pro bodré
Vocative bodré!
Locative o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými
Feminine gender bodré
Nominative kdo? co? bodré
Genitive koho? čeho? bez bodrých
Dative komu? čemu? k bodrým
Accusative koho? co? pro bodré
Vocative bodré!
Locative o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými s bodrýma
Neuter gender bodrá
Nominative kdo? co? bodrá
Genitive koho? čeho? bez bodrých
Dative komu? čemu? k bodrým
Accusative koho? co? pro bodrá
Vocative bodrá!
Locative o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými s bodrýma
Examples bodrý examples
How do I use bodrý in a sentence?
Movie subtitles
To je bodrý chlapík.
Der Mensch ist ein kuhler Junge.
Bodrý den, hřeju.
GOOD DIE TO YOU.
Jaký bodrý chlapík!
Well, what a jolly fellow!
Kdo je ten bodrý švihák?
Who's the glad-handing dandy?
Nemůžu se na ty spody podívat, aniž bych nepomyslel na Arnolda a ten jeho úžasný, bodrý smích.
Now I can never look at these pants without thinking of Arnold and that marvellous great booming laugh of his.
Ve stejné době tam byl velmi bodrý a protivný Američan.
A very loud and annoying American businessman was there the same day.
Jsem rád, že jste tak bodrý.
I'm glad to see you so cheerful.
Jsem jako Tennesse Williams, jen ne tak bodrý.
I'm thinking Tennessee Williams, only not so gay.
To proto, že jsem bodrý a světaznalý, zatímco vy jste -- jak to bylo?
Now, is that because I am genial and urbane, while you are -- how was it put?
Bodrý a statný muž. jen co je pravda, tělnatý. veselého vzhledu, milého oka a nadmíru ušlechtilého chování.
A goodly portly man. i' faith, and a corpulent. Of a cheerful look, a pleasing eye and a most noble carriage.
Den ještě zůstaň, bodrý Welšane, král do tebe má všechnu důvěru.
Stay yet another day, thou trusty Welshman. The King reposes all his confidence in thee.
Tys bodrý chlapík.
Thou'rt an honest fellow.
Bodrý chlápek.
Jovial fella.
News and current affairs
Přestože trpěl bolestmi a kvůli ochrnutí nohou po obrně měl pohybové obtíže, udržoval si bodrý zevnějšek a nechtěl se nechat fotografovat na vozíku.
Despite his pain and difficulty in moving on legs crippled by polio, he maintained a cheery exterior and avoided being photographed in a wheelchair.