bloumat Czech
Translation bloumat translation
How do I translate bloumat from Czech into English?
Synonyms bloumat synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as bloumat?
Conjugation bloumat conjugation
How do you conjugate bloumat in Czech?
bloumat · verb
Present já bloumám
Singular
1st person já bloumám
2nd person ty bloumáš
3rd person on/ona/ono bloumá
Plural
1st person my bloumáme
2nd person vy bloumáte
3rd person oni/ony/ona bloumají
Polite form of address
2nd person vy bloumáte
Future já budu bloumat
Singular
1st person já budu bloumat
2nd person ty budeš bloumat
3rd person on/ona/ono bude bloumat
Plural
1st person my budeme bloumat
2nd person vy budete bloumat
3rd person oni/ony/ona budou bloumat
Polite form of address
2nd person vy budete bloumat
Past já jsem bloumal
Masculine animate gender já jsem bloumal
Singular
1st person já jsem bloumal · bloumal jsem
2nd person ty jsi bloumal · bloumal jsi tys bloumal · bloumals
3rd person on bloumal
Plural
1st person my jsme bloumali · bloumali jsme
2nd person vy jste bloumali · bloumali jste
3rd person oni bloumali
Polite form of address
2nd person vy jste bloumal · bloumal jste
Masculine inanimate gender já jsem bloumal
Singular
1st person já jsem bloumal · bloumal jsem
2nd person ty jsi bloumal · bloumal jsi tys bloumal · bloumals
3rd person on bloumal
Plural
1st person my jsme bloumaly · bloumaly jsme
2nd person vy jste bloumaly · bloumaly jste
3rd person ony bloumaly
Polite form of address
2nd person vy jste bloumal · bloumal jste
Feminine gender já jsem bloumala
Singular
1st person já jsem bloumala · bloumala jsem
2nd person ty jsi bloumala · bloumala jsi tys bloumala · bloumalas
3rd person ona bloumala
Plural
1st person my jsme bloumaly · bloumaly jsme
2nd person vy jste bloumaly · bloumaly jste
3rd person ony bloumaly
Polite form of address
2nd person vy jste bloumala · bloumala jste
Neuter gender já jsem bloumalo
Singular
1st person já jsem bloumalo · bloumalo jsem
2nd person ty jsi bloumalo · bloumalo jsi tys bloumalo · bloumalos
3rd person ono bloumalo
Plural
1st person my jsme bloumala · bloumala jsme
2nd person vy jste bloumala · bloumala jste
3rd person ona bloumala
Polite form of address
2nd person vy jste bloumalo · bloumalo jste
Conditional já bych bloumal
Masculine animate gender já bych bloumal
Singular
1st person já bych bloumal · bloumal bych
2nd person ty bys bloumal · bloumal bys
3rd person on by bloumal · bloumal by
Plural
1st person my bychom bloumali · bloumali bychom
2nd person vy byste bloumali · bloumali byste
3rd person oni by bloumali · bloumali by
Polite form of address
2nd person vy byste bloumal · bloumal byste
Masculine inanimate gender já bych bloumal
Singular
1st person já bych bloumal · bloumal bych
2nd person ty bys bloumal · bloumal bys
3rd person on by bloumal · bloumal by
Plural
1st person my bychom bloumaly · bloumaly bychom
2nd person vy byste bloumaly · bloumaly byste
3rd person ony by bloumaly · bloumaly by
Polite form of address
2nd person vy byste bloumal · bloumal byste
Feminine gender já bych bloumala
Singular
1st person já bych bloumala · bloumala bych
2nd person ty bys bloumala · bloumala bys
3rd person ona by bloumala · bloumala by
Plural
1st person my bychom bloumaly · bloumaly bychom
2nd person vy byste bloumaly · bloumaly byste
3rd person ony by bloumaly · bloumaly by
Polite form of address
2nd person vy byste bloumala · bloumala byste
Neuter gender já bych bloumalo
Singular
1st person já bych bloumalo · bloumalo bych
2nd person ty bys bloumalo · bloumalo bys
3rd person ono by bloumalo · bloumalo by
Plural
1st person my bychom bloumala · bloumala bychom
2nd person vy byste bloumala · bloumala byste
3rd person ona by bloumala · bloumala by
Polite form of address
2nd person vy byste bloumalo · bloumalo byste
Imperative bloumej!
ty bloumej!
my bloumejme!
vy bloumejte!
Examples bloumat examples
How do I use bloumat in a sentence?
Movie subtitles
Jsem duch tvého otce. Jsem odsouzen bloumat nocí a za dne svázán jsem ohněm, dokud zločiny na mně za života spáchané nebudou odčiněny.
I am thy father's spirit, doomed for a certain time to walk the night. and for the day confined to fast in fires. till the foul crimes done in my days of nature. are burnt and purged away.
A přestal tu bloumat jako tělo bez duše.
I wouldn't walk around wondering about it.
Teď začnou naše ženy bloumat po nocích, v očích upřený pohled, v břiše bůhvíco.
Next, our women will start wandering out late at night. eyes all glassy, bellies filled with God knows what.
A pokud to znamená bloumat bezcílně mezi exponáty, pak můžeme jít stejně tak s nimi. za Torem.
And if that means just wandering around the exhibition aimlessly, well we may as well go with them - Tor.
Přestaneš už bloumat a budeš poslouchat?
Will you stop wandering and listen?
Na tom přece není nic špatnýho, bloumat bez cíle.
There's nothing wrong with going nowhere, son.
Tak jděte bloumat jinam.
Well then, go look at it somewhere else.
Bloumat po ulicích Paříže, to je slast.
Walking the streets is fun in Paris.
Proč bych měl bloumat tam ve tmě. a třeba si zlomit nohu pro tu stvůru v kovbojskejch botách?
Why should I be out there wandering around in the dark. maybe break my leg for that freak in cowboy boots?
Nemá cenu celej život jen bloumat a spát ve sněhu.
We got no business spending our lives wandering round sleeping in the snow.
Takže budeš čtrnáct dní sám bloumat po univerzitním areálu?
So what, you're gonna roam around campus for two weeks all by yourself?
Budete celou noc bloumat po ulici?
It's better to wander the streets all night?
Říkám ti, že jsou jiný místa, kde můžeš bloumat.
There's other places to roam, kid, that's all I'm saying.
Furt akorát bloumat po svým domě.
Rattling around all day in your house.