blogging English

Examples blogging in Czech examples

How do I translate blogging into Czech?

That's enough! No time for blogging!

Nechte toho!

All right, well, whoever's blogging is doing this from their desk.

Vpořádku,dobrá, kdokoli tady bloggoval psal to od tohodle stolu.

We're at the end of the universe, right at the edge of knowledge itself, and you're busy. blogging!

Jsme na konci celého vesmíru, přímo na hranici všeho vědění a vy máte spoustu práce s blogováním!

You're out there blogging with the best of them.

Vy blogujete s nejlepšími z nich.

Hey, I thought that blogging thing was really taking off for you, you know, with the election and all.

Hej, myslela jsem, že ta věc s blogováním tě opravdu chytla, víš, ty volby a tak.

And I spend a lot of free time blogging about Star Wars.

A hodně volného času trávím blogováním o Star Wars. Vážně?

Lady, you are officially in my top 8, and I am so blogging about this later.

Dámo, oficiálně jsi pronikla do mýho top žebříčku oblíbenců a tohle zdokumentuju v blogu.

Just blogging.

Jen píšu blog.

You mean blogging to Gossip Girl about our sex life and comparing me to your dad's sweaty old horse?

Myslíš psaní na Gossip Girl o našem sexualním životě a porovnáváním mě ke spocenému starému koni svého otce?

Where's he blogging from?

Odkud píše?

He's blogging from somewhere in Midtown.

Píše odněkud z Midtownu.

Well, as long as he keeps blogging at least we know he's alive.

Aspoň víme, že dokud píše, je pořád naživu.

I dunno, I never really got any of that YouSpace blogging stuff.

Nevím, nikdy jsem to moc nechápala kolem toho blogování na YouSpace.

I started blogging.

Začal jsem blogovat.