blend English
Translation blend in Czech
How do you say blend in Czech?
Examples blend in Czech examples
How do I translate blend into Czech?
Simple sentences
Blend milk and eggs together.
Smíchej mléko s vejci.
Movie subtitles
Blend those with a smooth Camembert.
Ve spojení s jemným Camembertem..
Be feminine and sweet, if you can blend the two.
Buď ženská a buď milá. Pokud to oboje najednou jde.
The finest Brazilian blend.
Nejlepší brazilská směs.
The perfect blend of just the right ingredients.
Dokonalá kombinace a jen ty správné ingredience.
The Tardis is required to land and blend in with the surroundings.
TARDIS se dokáže přizpůsobit okolí.
Blend in?
Přizpůsobit?
In theory, the experiential space continua of two or more telepathists can merge, can blend together to an extent far beyond the range of normal human experience.
V teorii zkušenostní prostorová kontinua dvou nebo více telepatů mohou splývat, mohou se prolínat do velikosti daleko za hranicemi zkušeností normálních lidí.
An old Jew in Alexandria had the blend.
Jakýsi starý Žid v Alexandrii toho měl plný sklad.
Blend?
Sklad?
And in Gila Blend, how many did you get that time?
A tenkrát v Gille. Kolik jste jich dostal?
He figured that most people would tolerate him. a little more over here, down here. because he'd just blend in with the crowd. which he still didn't, because he always stood out.
Myslel si, že by ho víc tolerovali. bohémové v Greenwich Village. Chtěl ladit s davem, ale. to se mu nedařilo, protože vyčníval.
The Vulcan-human blend of wisdom, sense of order, durability and strength is the finest the Master has ever found.
Vulkánsko-lidské spojení moudrosti, smyslu pro pořádek, stálosti a síly je to nejlepší, co Pán kdy našel.
This is a new blend and very mild.
To je nová směs.
Now you shall blend.
Nyní se smícháte.
News and current affairs
All countries' legitimizing narratives blend historical fact and myth.
Tento legitimizující výklad ve všech zemích směšuje historická fakta s mýty.
It will take a blend of the three options - the threat of military force, the reality of economic sanctions, and the resumption of diplomacy -to deal with North Korea's challenge.
K vyřešení severokorejské výzvy bude zapotřebí směsice těchto tří možností - hrozby vojenské síly, reality ekonomických sankcí a obnovení diplomatických jednání.
Time and again he has said that Russia's national idea must blend traditional Russian concepts with a new, modern content.
Několikrát již ostatně řekl, že ruská vlastenecká idea by měla sestávat nejen z tradičních ruských hodnot, ale také z nového, moderního obsahu.