blacken English
Translation blacken in Czech
How do you say blacken in Czech?
Examples blacken in Czech examples
How do I translate blacken into Czech?
Movie subtitles
I'll blacken this punk so he'll.
Já toho smrada tak ocerním, že.
In those days, the black slag, the waste of the coal pits. had only begun to cover the side of our hill. not yet enough to mar the countryside, nor blacken the beauty of our village.
Černý odpad z dolů tenkrát teprve začínal pokrývat úbočí kopce, ještě nehyzdil krajinu, ani nečernil krásu naší vesnice.
Rather than let you blacken her name with suspicions and rumors.
Radši než abyste ji očerňoval svým podezíráním a obviňováním.
Your teeth, nose and fingers will blacken and fall off.
Zčernají ti zuby a upadne ti nos a prsty.
I was shocked and surprised to hear Mr. Judson blacken the characters of a man and a woman. whose only offence to society is that they happened to fall in love.
Byl jsem šokován a překvapen, když jsem slyšel pana Judsona očerňovat povahy muže a ženy. jejichž jediným proviněním proti společnosti je, že se zamilovali.
With you in the Senate and me in the House, we'd squeeze an air service out of them that'd blacken the sky with planes.
S tebou v senátu a se mnou v Bílém domě, bychom rozšířili letectvo a zaplnili oblohu letadly.
Or do the skies blacken the souls of men?
Nebo ta obloha tmavne od černých duší mužů?
It makes no matter whether we wash to whiten or blacken ourselves.
Ano, skutečně nezáleží na tom, zda se omýváme doběla nebo dočerna.
I saw the flames lick his legs, reach his chest, blacken his head and totally consume him.
Viděl jsem, jak se plameny zmocnily jeho nohou, jeho prsou, jak jeho hlava zčernala a vše okolo.
I did not employ you to come here to blacken the name of the Holdernesses', Mr. Holmes.
Nežádal jsem vás o příjezd proto, abyste očerňoval Holdernessy.
To tear down their cities blacken their sky, sow their ground with salt.
Dovést jejich města k pláči začernit jejich oblohu, posypat jejich zem solí.
And yet, you spoil her lands poison her oceans blacken her skies!
Přesto ničíte její půdu, otravujete jí oceány, zatmíváte její nebe!
Blacken the eyes.
Začerněte oči.
He's always trying fo blacken me. We made a complainf againsf him.
Stěžovali jsme si na něj.