English | German | Russian | Czech

bile English

Translation bile in Czech

How do you say bile in Czech?

bile English » Czech

žluč žlučovitost

Examples bile in Czech examples

How do I translate bile into Czech?

Movie subtitles

Now you won't me either after the bile's out of your system.
Taky se na nebudeš zlobit, přejde ten vztek.
I bet a blood sample would show gall, bile, with a good dash of sulfuric acid.
Ve vzorku jeho krve bychom jistě našli žluč s pěkným dílem kyseliny sírové.
This takes me back to my youth when I dreamed of leading my own troupe. before I worked with the marchese. that double-dyed third cousin to a spawn of pig's bile.
To vrátí zpátky do mého mládí, kdy kdy jsem snil o vedení vlastní družiny předtím jsem pracoval s Markýzem že dvoubarevný třetí bratranec, se potírá žluči prasečí.
Those well-chewed scraps of bile were better thrown to the dogs than to Normans.
Tyto shnilé odpadky by bylo lepší hodit psům než Normanům.
How do you feel today? Well, just fine, except for the bile in my gallbladder.
No, v pohodě, s výjimkou žluči v mém žlučníku.
It's full of these itsy-bitsy, weeny holes, which means that the bile keeps coming through my gallbladder, dripping through my gallbladder through these itsy-bitsy, teeny-weeny holes.
Plný těch mrňavých, mrňavých děr, což znamená, že žluč procházíí mým žlučníkem, kapala skrz mého žlučníku prostřednictvím těchto Mrňavých, malinkých-mrňavých děr.
Now, when the leaking bile mixes with the stomach acid, oh, it's murder.
Nyní, když prosakuje směs žluči s žaludeční kyselinou, ach, to je vražda.
I can't get my breath, because all that bile keeps rising into my throat and I just can't breathe.
Nemůžu pobrat dech, protože všechna, žluč pomalu stoupá do mého krku a prostě nemůže dýchat.
Oh, bile.
Oh, žluč. Ach, žluč.
Oh, bile. - What did you say?
Co jsi říkal?
Oh, well, I tell you, the bile, it drips.
No, dobře, vám řeknu, jak kapá moje žluč.
You can't hurt me, you bag of bile.
nemůžeš urazit, ty ďáblice.
At least our child when it's born won't be breast-fed on bile.
Aspoň to naše dítě, se narodí, nebude odkojeno žlučí.
The green's only bile.
To zelené je jen žluč.

Are you looking for...?