English | German | Russian | Czech

bile English

Translation bile in Russian

How do you say bile in Russian?

Examples bile in Russian examples

How do I translate bile into Russian?

Simple sentences

After the botched gallbladder surgery, the patient was filled with bile, both figuratively and literally.
После неудачной операции на желчном пузыре пациента в прямом и переносном смысле переполняла желчь.

Movie subtitles

Those well-chewed scraps of bile were better thrown to the dogs than to Normans.
Вашу желчь следует бросать собакам,.а не норманнам.
The Ogre and Wolf are on trial because they dared change their bile and now they are mild and well behaved and not only for a while.
А Людоеда и Волка мы будем судить... За то что посмели злу изменить.. И людям они перестали вредить.
I have to spit my mother out like tasteless bile!
Я должен выдавить из себя свою мать, как безвкусную желчь.
If last night's performance is any indication of what's to come, I will laugh so hard, my stomach will burst open and spray bile all over the stage!
Если прошлое шоу было лишь цветочками, то на этот раз я буду так ржать, что не утерплю и заблюю всё вокруг!
The next morning, they began to kill some chickens and look at their bile and tell the fortune of the tribe.
На следующее утро они убили несколько куриц, и по их желчи предсказывали будущее племени.
Women, this old one gives birth to maggots to a calf head to a plucked goose with of soft palmate feet to a toad going out while swiming on a bile wave.
Он идет! Женщины, эта старуха родила личинку с головой теленка, с гусиными перьями, с перепонками на лапах; жабу, выплывшую наружу в потоке желчи.
Evil swims in the yellow bile.
Желтая желчь и злоба.
Bitter as bile. But when taken from childhood, it makes you immune from enemies.
Всего полтаблетки, и ты станешь неотличим отживотного.
Pile misery upon misery, heap it up on a spoon and dissolve it with bile, then squirt it into a stinking, purulent vein, and do it all over again.
Умножать скорбь. Класть ее в ложку и растворять в капле наркоты. Потом впрыскивать ее в вонючую, гнойную вену и повторять все снова.
Leaves you filled with the bitter bile of regret.
И в душе остаётся лишь горький осадок разочарования.
That cavity it fills up with bile and bacteria. You're fucked.
Туда попадают желчь, микробы.
They make infected pockets full of bile, sir.
Могут продырявить, и в дырке скопится желчь, сзр.
I am Jack's raging bile duct. - Are you sure?
Я воспаленный желчный проток Джека.
Just stopped by for my daily helping of bile.
Просто зашел получить свою ежедневную порцию желчи.

Are you looking for...?