banquet English

Translation banquet in Czech

How do you say banquet in Czech?

hostina hody banket recepce hodovat veselice posvícení

How do I translate banquet into Czech?

Tom showed me a picture of the food they ate at the banquet.

Tom mi ukázal fotky jídla, které jedli na hostině.

The banquet won't start until 8.

Ta oslava začíná až v osm.

Don't you know how to act at a banquet?

Nevíte, jak se chovat na banketu?

I want to thank you, fellas, for this here banquet.

Já vám chci poděkovat, přátelé, za tenhle banket.

Banquet, eh?

Tak banket, jo?

And when they find him, it won't be no banquet that Rico gets.

A až Rica najdou, tak ho nečeká další banket.

I look like a stevedore at a royal banquet.

Vypadám jak úředník na královské recepci.

Here is your raiment for the banquet.

Váš oděv na banket.

Give a banquet and declare a holiday.

Usporádej banket a vyhlaš svátek.

A star-spangled banquet!

Státní svátek!

This was the banquet hall in the old days.

Tohle za starých časů bývala hodovní síň.

I can see myself giving a great banquet in my one-room mansion.

Už si představuji, jak pořádat velkou hostinu v mém jednopokojovém bytě.

They're going to present a plaque at a banquet a week from tomorrow night.

Předají mi medaili na banketu od zítřka za týden.

I never been to a woman's banquet.

Nikdy jsem nebyl na ženském banketu.

She's going to the banquet.

Jde na banket.

On the evening of November 9th, Prime Minister Tadeusz Mazowiecki invited my delegation to a banquet in the former palace of Prince Radziwill.

Na večer, 9. listopadu toho roku pozval ministerský předseda Tadeusz Mazowiecki naši delegaci na banket do bývalého paláce knížete Radziwilla.

When I returned from the banquet to watch the news from Berlin on television, I decided to cut short my visit to Warsaw.

Když jsem se pak vrátil z banketu a mohl sledovat zprávy z Berlína v televizi, rozhodl jsem se zkrátit návštěvu Varšavy.