English | German | Russian | Czech

angrily English

Translation angrily in Czech

How do you say angrily in Czech?

angrily English » Czech

rozlobenost zlostně

Examples angrily in Czech examples

How do I translate angrily into Czech?

Movie subtitles

Frederique angrily suppressed the emotions that had drawn her towards her cousin.
Frederiqu zachvátil hněv vůči svému bratranci.
You hug the machines for hours on end, for nights on end, feverishly, angrily.
Zběsile, rozzlobeně jsi přitisknut k automatu, držíš se ho celé hodiny, do konce noci.
We tell them that she got mad and left angrily.
Řekneme jim, že se naštvala a odešla.
Eleanor Roosevelt angrily condemned him.
Eleanor Rooseveltová ho napadla.
So we are tempted to struggle with death. angrily blaming ourselves or an unjust universe for the taking of a life. for which there seems no possible reason.
Proto jsme podrobeni zkoušce zápasit se smrtí. rozzlobení, obviňující sami sebe nebo nespravedlivý svět za život který vzal. pro co jak se zdá nebol důvod.
You lock up your tears and angrily steel yourself against me as if I was the ultimate evil.
Potlačila jsi slzy a obrnila jsi se proti mně, jako bych byl neuvěřitelné zlo.
Better if you go to Royce, confront him, not angrily. give him a chance to explain or maybe take action.
Radši běž za Roycem, řekni mu to, ale v klidu. to může vysvětlit. Nebo něco udělat.
In an interview just weeks before her death, Miss Monroe angrily protested to a reporter about attacks on stars.
Jen pár týdnů před svou smrtí si Marilyn Monroe v rozhovoru s novinářem rozhořčeně stěžovala na útoky na hvězdy.
You angrily inequality to influence our conclusions.
Máte příležitost, povědět nám všechno na rovinu.
Right now its angrily saying, I love you!
Právě teď říká: Miluji !
She retorted, angrily.
Odsekla rozzlobeně.
Mom used to yell at us so angrily.
Máma na nás zvykla tak zlostně vřískat.
Then, you have to angrily get up and try to leave.
Pak, pak se musíš navštvaně vstát a pokusit se odejít.
But. (SHOUTS ANGRILY) Where is Johanna?
Ale. Kde je Johanna?

News and current affairs

The right angrily denounces him as a crypto-communist because he wants every American to have health care.
Pravice ho zlostně označuje za kryptokomunistu, protože chce, aby měl každý Američan zdravotní péči.
Little wonder that, with mid-term congressional elections coming in November, Americans are angrily asking why the government's hyper-aggressive stimulus policies have not turned things around.
Není tedy divu, že si Američané před listopadovými volbami do Kongresu zlostně kladou otázku, proč ani hyperagresivní vládní stimulační politika nepřinesla kýžený zvrat.

Are you looking for...?