adventurer English
Translation adventurer in Czech
How do you say adventurer in Czech?
Examples adventurer in Czech examples
How do I translate adventurer into Czech?
Movie subtitles
The Adventurer, released October 17. 1917, was the last Charlie Chaplin Mutual comedy.
Chaplin uprchlým trestancem, uveden 17.10.1917, je poslední němá groteska Charlese Chaplina.
The young baron Sandro Grec - an adventurer with a heart of lead - who has managed to make himself ruler of the countess2 heart.
Mladý baron Sandro Grec - dobrodruh, který si dokázal získat srdce komtesy.
Count Sandro Grec is not the only adventurer present.
Hrabě Sandro Grec není jediným přítomným dobrodruhem.
An adventurer.
To je dobrodruh.
You said he was an adventurer.
Vždyť jste přece říkal, že je to dobrodruh.
Not that much of an adventurer, he only gets occasional attacks.
Alois: No tak zlé to s ním tedy není. On je tak trochu dobrodruh, ale to jen občas mívá takové záchvaty.
You do not look like an adventurer.
Vy nevypadáte zrovna jako dobrodruh.
So I don't have the face of an adventurer?
Takže nemám tvář dobrodruha?
Refugee indeed, adventurer more likely.
Uprchlík, dobrodruh je více pravděpodobné.
What have I said from the start.: adventurer.
Co jsem říkal od začátku: Dobrodruh.
I long to be free to be an adventurer and to sail the seas as Captain Sinbad does.
Toužím být volný, být dobrodruhem a plavit se po moři jako kapitán Sindibád.
But I have none for that knife-fighting adventurer.
Ale nevážím si toho dobrodruha s nožem.
I, Marco Polo, venecian explorer and adventurer, have kept this journal for many, many years.
Já. Marco Polo.
I never liked him as an adventurer, but now that he puts on the airs of a saint, he certainly keeps himself in splendid isolation since you made him Archbishop.
Jeho podnikavost jsem vždycky nesnášela, ale teď, když se vydává za světce, těší se samotě v dokonalé odloučenosti, cos ho udělal arcibiskupem.