swede English
Translation Swede in Czech
How do you say Swede in Czech?
Examples Swede in Czech examples
How do I translate Swede into Czech?
Movie subtitles
At the elks dance, when that big Swede hit on you.
Jako na té tancovačce, když tě sváděl ten Švéd.
Swede, how'd you get glamour dust in your eyes?
Swede, co to do tebe vjelo?
It's Swede.
To je Swede.
If Swede Larson's death makes you say that, you're being childish.
Jestli to říkáte kvůli Swedu Larsonovi, jste dětinský.
The days you and Swede and I flew together were the happiest in my life.
Když jsme spolu se Swedem létali, byl jsem nejšťastnější.
The Swede is suffering.
Ten Švéd to bere vážně.
The French Killer's weakening, the Swede's got him.
Francouzský Zabiják slábne, Švéd ho přehodil na záda.
Swede.
Švéde.
And I tell you, Swede, it'll bring you nothing but trouble.
A řeknu ti, Švéde, nepřinese to nic dobrého.
A Swede concerned with paintings and women.
Byl stále zaneprázdněný svými obrazy a milostnými aférami.
Ain't that right, Swede?
Není to pravda, Švéde?
You understand that, Swede?
Rozuměl jsi, Švéde?
New Zealand, American, Scotch and Swede.
Novozélanďan, Američan, Skot a Švéd.
Some Swede.
Nějaký Švéd.
News and current affairs
Wallenberg was a Swede.
Wallenberg byl Švéd.
One of Honohan's deputies is a Swede with experience at the Hong Kong Monetary Authority; the other is a Frenchman.
Jeden z Honohanových zástupců je přitom Švéd se zkušenostmi z Hongkongské měnové správy a další je Francouz.
As a Swede, I have heard such pacific boasting all my life: that neutral Sweden is a moral superpower.
Jako Švéd takové pacifistické vychloubání poslouchám už celý život: neutrální Švédsko je prý morální supervelmoc.
We are meant to infer that, on top of all his talents, Annan shares the ideals embodied during the last days of WWII by the foremost Swede of modern times.
Očekává se, že usoudíme, že kromě nadání jsou Annanovi vlastní ideály, jež v posledních dnech druhé světové války ztělesňoval nejznamenitější Švéd novověku.