swede English
Translation Swede in German
How do you say Swede in German?
swede English » German
Swede English » German
Examples Swede in German examples
How do I translate Swede into German?
Simple sentences
For Norwegians, it is normally not difficult to understand what a Swede is saying.
Norweger haben gewöhnlich keine großen Schwierigkeiten, zu verstehen, was ein Schwede sagt.
Movie subtitles
At the elks dance, when that big Swede hit on you.
Beim Ball der Elche, als der große Schwede dich anmachte.
We're gonna kill the Swede. You know the big Swede works over at that filling station?
Wir legen den Schweden um, Du kennst den Schweden, arbeitet gegenüber an der Tankstelle.
We're gonna kill the Swede. You know the big Swede works over at that filling station?
Wir legen den Schweden um, Du kennst den Schweden, arbeitet gegenüber an der Tankstelle.
Bright boy says he don't think the Swede's going to show up.
Schlaukopf sagt er denkt der Schwede lässt sich heute nicht blicken.
That on the level about the Swede not showin' up tonight?
Es ist über der Zeit. Der Schwede kommt heute Abend nicht her?
The Swede?
Den Schweden?
Why would anyone want to kill the Swede?
Warum wollen sie ihn töten?
Nick. - You work with the Swede.
Du arbeitest doch mit ihm.
What kind of a fellow was the Swede?
Mr. Adams, was war dieser Lunn für ein Mensch?
What's the matter, Swede? Are you sick?
Pete, bist du krank?
What about the Swede?
Der Bericht über Lunn?
Outside. Now use your right, Swede. He's wide open, and it's the last round.
Bring die Rechte, Lewis ist links offen!
Your right, Swede.
Die Rechte, Ole!
Take nine, Swede.
Fünf! Sechs!
News and current affairs
Wallenberg was a Swede.
Wallenberg war Schwede.
One of Honohan's deputies is a Swede with experience at the Hong Kong Monetary Authority; the other is a Frenchman.
Einer der Stellvertreter Honohans ist ein Schwede mit Erfahrung an der Notenbank von Hongkong, und der andere ist Franzose.
The IMF's first two managing directors, the Belgian Camille Gutt and the Swede Ivar Rooth, were both weak figures.
Die ersten zwei geschäftsführenden Direktoren des IWF, der Belgier Camille Gutt und der Schwede Ivar Rooth, waren beide schwache Führungspersönlichkeiten.
As a Swede, I have heard such pacific boasting all my life: that neutral Sweden is a moral superpower.
Als Schwede habe ich diese pazifistische Prahlerei mein ganzes Leben lang gehört: Das neutrale Schweden ist eine moralische Supermacht.
We are meant to infer that, on top of all his talents, Annan shares the ideals embodied during the last days of WWII by the foremost Swede of modern times.
Wir sollen daraus schließen, dass Annan, neben allen seinen Talenten, die Ideale teilt, wie sie während der letzten Tage des Zweiten Weltkriegs durch den berühmtesten Schweden der neueren Zeit verkörpert wurden.