čertík Czech
Translation čertík translation
How do I translate čertík from Czech into English?
Synonyms čertík synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as čertík?
Inflection čertík inflection
How do you inflect čertík in Czech?
čertík · noun
Singular čertík masculine animate gender
Nominative kdo? co? čertík masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez čertíka
Dative komu? čemu? k čertíkovi k čertíku
Accusative koho? co? pro čertíka
Vocative čertíku!
Locative o kom? o čem? o čertíku o čertíkovi
Instrumental kým? čím? s čertíkem
Plural čertíci masculine animate gender
Nominative kdo? co? čertíci masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez čertíků
Dative komu? čemu? k čertíkům
Accusative koho? co? pro čertíky
Vocative čertíci!
Locative o kom? o čem? o čertících
Instrumental kým? čím? s čertíky
Examples čertík examples
How do I use čertík in a sentence?
Movie subtitles
Ano a veselá jako čertík.
The point is we have a job to do.
Jestli ten čertík žvanil, sednem si, piánko to rozeberem a dohodnem se, co dál! Vážně?
If he has, the little devil we sit down, talk it over, we think it out, we decide a safe action, we stay calm.
Jsem čertík, nikoli démon.
A mere imp of Satan, not one of his demons.
V pátek vyskočí jak čertík.
Friday, he'll pop up like a jack-in-the-box.
Čertík.
Hyperactive.
Spíš nějakej dobře vymyšlenej čertík v krabičce. Zatím toho moc nevíme.
It looks like some kind of elaborate booby trap, but we don't know a whole lot more.
Jako blbej čertík v krabičce!
Motherfucking jack-in-the-box!
Už vím, co se stalo s Vicem. Je to čertík v krabičce.
I know what's affecting Vic's program. lt's a jack-in-the-box.
Á, tady je ten malý čertík.
Ha! There's the little devil.
Jako čertík z krabičky.
Forget round the bend.
Ty jsi malý čertík.
You're a little devil.
Hodný čertík.
That's a good boy.
Jako malý čertík.
Look at her, she's a little daredevil.
Ten Shrek, to je neposlušný čertík.
That Shrek is a rascally devil.