GNOME Czech

Translation GNOME translation

How do I translate GNOME from Czech into English?

GNOME Czech » English

GNOME

gnome English

Translation GNOME in Czech

How do you say GNOME in Czech?

gnome English » Czech

skřítek

trpaslík

šotek

čertík

rarášek

rarach

elf

diblík

GNOME English » Czech

GNOME

Examples GNOME in Czech examples

How do I translate GNOME into Czech?

Movie subtitles

Never have I seen so much elite, all with their eyes on me, waiting for me to crack that little gnome on the noggin with a bottle.

Všichni mají oči upřené na mě, čekají, až té potvůrce přerazím láhev o palici. Ale dnes večer ne.

Horrible gnome!

Vy mordýři!

This way please, toward our wax gnome by the name of Tom.

Račte tudy. Zde vám otvírá náš voskový skřítek, jmenuje se Vítek.

Somebody called about a garden gnome.

A někdo volal kvůli tomu trpaslíkovi.

If you're not over here in 20 minutes with my door, I shall come over there and insert a large garden gnome in you.

Jestli tady nebudete za dvacet minut s mýma dveřma, přijdu za váma a nacpu do vás zahradního trpaslíka.

Your garden gnome. Isn't it nice?

To je tvůj zahradní trpaslík.

That day, reflecting on the grown-up world and my own future, I decided to call a halt -- to stop growing then and there and remain a three-year-old, a gnome, once and for all!

Toho dne, když jsem přemýšlel o světě dospělých a své vlastní budoucnosti, rozhodl jsem se, že dál už neporostu a zůstanu tříletým, malým trpaslíkem, jednou pro vždy!

Almost gnome-like.

Vypadal skoro jako skřítek.

It's just a garden gnome, that I cracked.

Jen sádrovej trpaslík, kterýho jsem rozbil.

It's not a gnome!

Žádnej trpaslík!

Your little gnome is correct, monsieur.

Váš malá skřítek má pravdu, monsieur.

That's not a kid, it's a gnome. No, he's my godchild.

To není žádný kluk, ale skřítek a já jsem jeho kmotr.

Look after the house, gnome.

Ty skřítku zůstaneš doma.

Don't call him a gnome. And if you need to go out for dinner. why don't you call your blonde?

Vůbec bych ho nenazvala skřítkem, když vyžaduje takové stolování.