útes Czech

Meaning útes meaning

What does útes mean in Czech?

útes podstatné jméno · rod mužský neživotný

— cliff vyvýšený skalnatý výběžek ⋄ Na Madeiře je druhý nejvyšší skalní útes na světě.

— reef ostré skalisko poblíž hladiny moře ⋄ Loď byla poškozena, když najela na útesy.

Translation útes translation

How do I translate útes from Czech into English?

útes Czech » English

cliff

reef

rock

crag

ness

foreland

crags

promontory

precipice

bluff

shelving

headland

elevation

drop-off

clogwyn

cape

Synonyms útes synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as útes?

útes Czech » Czech

skalisko

úskalí

skála

výběžek

výspa

sráz

souvrať

rif

převis

předhoří

pobřežní sráz

ostroh

mys

klif

Inflection útes inflection

How do you inflect útes in Czech?

útes · noun

Singular útes masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? útes masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez útesu

Dative komu? čemu? k útesu

Accusative koho? co? pro útes

Vocative útese!

Locative o kom? o čem? o útese o útesu

Instrumental kým? čím? s útesem

Plural útesy masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? útesy masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez útesů

Dative komu? čemu? k útesům

Accusative koho? co? pro útesy

Vocative útesy!

Locative o kom? o čem? o útesech

Instrumental kým? čím? s útesy

+»

++»

Examples útes examples

How do I use útes in a sentence?

Movie subtitles

Dobře, pánové, mezi námi a domovem je 27 tisíc námořních mil, úžina Endeavour a útes Great Barrier.

Well, gentlemen, between ourselves and home are 27,000 sea miles, the Endeavour Straits and the Great Barrier Reef.

Půjdem trhat zvonky na Penistonský útes.

Let's pick harebells on Penistone Crag.

Myslíš Penistonský útes?

You mean Penistone Crag?

Myslíš Penistonský útes.

You mean Penistone Crag.

Pamatuješ si ten útes, kdes mě poprvé viděla v Monte Carlu?

Do you remember that cliff where you first saw me in Monte Carlo?

Jistě, ta loď byla pod vodou víc než rok a příliv s ní tloukl u útes, ale zdá se mi, že ty díry udělala zevnitř.

Of course, that boat's been underwater for over a year, and the tide's been knocking her against the ridge, but it seemed to me the 'oles looked as if she'd made 'em from the inside.

Útes je přímo před námi!

Breakers dead ahead!

Chcete říct, že mi ten útes postavil do cesty?

You're not saying he pushed that reef in front of my ship, are you?

A pak ji rozbije o floridský útes.

And then throws it away on a Florida reef.

Má navést Southern Cross na útes.

He's gonna wreck the Southern Cross.

Míří přímo na útes.

Laying straight for the reef.

Najíždí na útes.

It's going astride.

Najedeš na útes!

The reef! You're going to strike!

Najela na útes jako ryba na návnadu.

She's plastered on the reef like a herring on a biscuit.