Examples wretched condition in Russian examples

How do I translate wretched condition into Russian?

Movie subtitles

As for Gudule, thinking of her wretched condition, she burst into tears.

Что до Гуду - вспомнив о своей униженности и обездолености, она зарыдала.