English | German | Russian | Czech

violin English

Translation violin in Russian

How do you say violin in Russian?

Examples violin in Russian examples

How do I translate violin into Russian?

Simple sentences

Playing the violin requires much practice.
Чтобы научиться играть на скрипке, нужно много заниматься.
Who is the man playing the violin?
Что это за мужчина играет на скрипке?
The sound of the violin is very sweet.
Звук скрипки весьма приятен.
The sound of the violin is very sweet.
У скрипки очень красивый тембр.
Tom is playing the violin now.
Том сейчас играет на скрипке.
By the way, do you play the violin?
Между прочим, вы играете на скрипке?
By the way, do you play the violin?
Вы, кстати, играете на скрипке?
By the way, do you play the violin?
Кстати, ты играешь на скрипке?
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
Кен может играть на скрипке, не говоря о гитаре.
Did you hear my son play the violin?
Вы слышали, как мой сын играет на скрипке?
Do you have a violin?
У тебя есть скрипка?
Can you play the violin?
Ты умеешь играть на скрипке?
Can you play the violin?
Вы умеете играть на скрипке?
We heard the boy playing the violin.
Мы слышали, как мальчик играет на скрипке.

Movie subtitles

I got enough to live from my store, and I got my Sarah, and I make a little music with my violin.
Я достаточно зарабатываю на своем магазине, и у меня есть моя Сара, и занимаюсь немного музыкой на скрипке.
Well, my life is just the same as yours, except I don't have a store, my wife is 300 miles away, and I. I can't play the violin.
Моя жизнь такая же, как у вас, кроме того, что магазина у меня нет, моя жена в 500 километрах, и я не умею играть на скрипке.
Violin case!
Клетчатое пальто.
Violin case?
И скрипичный футляр. Скрипичный футляр?
Violin case? Yes.
Скрипичный футляр?
Now you take the violin case.
Возьми футляр.
The real Sherlock Holmes always had a violin in the case.
У настоящего Шерлок Холмса в футляре всегда была скрипка.
You seem to be out of your mind! Empty the violin case!
Освободи футляр от скрипки!
Running away from a man with a violin case!
Удрать от человека с скрипичным футляром!
It made a big impression, when I opened the violin case and put the 32,000 Francs on the table. The clerk almost fell off his chair.
Когда я распаковал скрипичный футляр и 32000 франков легли на стол, служащий при этом со стула свалился.
And a violin case.
Скрипичный футляр.
No. you play violin. don't you love your violin?
А хочешь играть в моем оркестре?
No. you play violin. don't you love your violin?
А хочешь играть в моем оркестре?
He took his baton from the first violin.
Он взял свою палочку у первой скрипки.

Are you looking for...?