English | German | Russian | Czech

tendon English

Translation tendon in Russian

How do you say tendon in Russian?

Examples tendon in Russian examples

How do I translate tendon into Russian?

Movie subtitles

Tendon's a little sore.
У неё воспалены связки.
Cut her tendon so she can't run away!
Надо перерезать ей сухожилия, чтобы не убежала.
I think she nicked a tendon.
Кажется, она попала в сухожилие.
I can't move. I think he cut my tendon.
Я не могу двигаться.
Dodd McAlvy: torn tendon.
Дод МакЭлви: порванное сухожилие.
And sprained the anterior tendon connecting your radius to your humerus.
И растянули связки переднего отдела сухожилия, связывающего вашу лучевую кость с плечевой.
We cut their Achilles tendon and watch them flop around like a marionette. Unless you have something to tell me, something I need to know?
Перережу ахилловы сухожилия, и вы будете скакать, как марионетки, пока не скажете то, что я хочу услышать.
I got a test in the morning hit the tendon. You gotta hit the tendon Could you freaks keep it down?
Ты можешь попасть по нему. слабоумные?
I got a test in the morning hit the tendon. You gotta hit the tendon Could you freaks keep it down?
Ты можешь попасть по нему. слабоумные?
Oh, you caught my tendon in your claw!
Ты перерезал мне сухожилие своим крюком!
Yes, the conjoined tendon is.
Да, прикрепленное сухожилие.
You have decreased reflexes in your patellar tendon. - Anyone?
У вас отсутствуют рефлексы пателлярного сухожилия.
Dislocated his shoulder, tore every tendon in his hand.
Вывихнул себе плечо, порвал все сухожилия на руке.
No, that's a tendon.
Нет, это сухожилие.

News and current affairs

For most people, physical feedback provided by muscle and tendon sensors helps in resolving this, as does proper communication between brain areas.
Большинству людей эту неясность помогает разрешить физическая реакция мускулов, а также надлежащее взаимодействие между областями мозга.

Are you looking for...?