tablespoon English

Translation tablespoon in Russian

How do you say tablespoon in Russian?

столовая ложка столо́вая ло́жка супова́я ло́жка столовый ложка ложка ло́жка

How do I translate tablespoon into Russian?

In the United States, a tablespoon is equivalent to three teaspoons.

В Соединённых Штатах столовая ложка эквивалентна трём чайным.

Now you get a tablespoon full of molasses, Black Strap molasses.

Теперь столовую ложку патоки, кофейной патоки.

Now ya add a tablespoon full of mayonnaise. and some salt and pepper, and ya taste it to make sure it's okay.

Добавляешь ложку майонеза, соль, перец, и пробуешь, хватает ли.

A tablespoon of sugar.

Столовую ложку сахара.

A cup or just a tablespoon?

Чашку или столовую ложку?

One tablespoon of sugar, a pinch of salt and pepper.

Одна ложка сахару. Щепотка соли и перца.

Add one tablespoon of guilt to mother's milk, stir briskly.

Добавить столовую ложку чувства вины к материнскому молоку и энергично размешать?

There was more than a tablespoon of blood in her stomach, so it's got to be there.

Во рту было больше столовой ложки крови, оно должно быть здесь.

Like Kragen at the hotel who looks for life everlasting in a tablespoon of extra-virgin olive oil, you know.

Люди плохие! Например, Креген,.ищущий вечной жизни в ложке девственно чистого оливкового масла.

Half a tablespoon of tarragon.

Насыпьте полстоловой ложки тархуна.

Place a heaped tablespoon. - Great, thanks.

Ну вот, пробуйте.

It was just a tablespoon.

Столовая ложка.

You know, if you put a tablespoon of nail-polish remover in a cup of water, that blood will wash right out.

Если развести чайную ложку смывки для лака в чашке воды, кровь смоется на раз. Ага.

If you're gonna use a French press, you do one heaping tablespoon per cup.

Если ты собираешься использовать кофеварку, тебе нужно положить одну ложку на стакан.

Mm-hmm. - Bacon, red peppers, sweet onions, a tablespoon of butter.

Бекон, красный перец, сладкий лук, столовая ложка масла.