surcharge English

Translation surcharge in Russian

How do you say surcharge in Russian?

How do I translate surcharge into Russian?

Surcharge for setting - 2 million.

Доплата за обстановку - 2 миллиона.

I hope you were notified about a little extra environment surcharge?

Полагаю, вас известили о небольшой доплате за обстановку?

The surcharge?

Надбавка?

I know because I had to pay a surcharge for an invalid stamp.

Я знаю, потому что я доплачивала за недействительную марку.

Lyubo told him he is off working hours and they will surcharge him 500 leva and the militiaman will take the food from Lyubo's children.

И Любо ему говорит: не могу сейчас, закрыто. Оштрафуют меня на 500 левов, потом и дети голодные будут.

For example on a recent shipment of Karemman fleece a four percent surcharge was added to inspect the cargo for changeling infiltrators.

Например, при последней поставке кареммской шерсти был введен дополнительный налог в четыре процента за осмотр груза на наличие шпионов-меняющихся.

Storage surcharge.

Доплата за хранение.

You do know that there's a surcharge for any arms deliveries to countries that are embargoed by the United Nations.

Вы же знаете, на любые поставки оружия в страны, на которые наложено эмбарго ООН, есть наценка.

Just consider that the standard surcharge for dictators.

Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора.

A discussion surcharge?

Штраф за обсуждение?

And for a small surcharge, we can even send in teams of our own to deal with specific targets.

А за небольшую плату мы можем даже послать отдельные команды, которые справятся с особыми задачами.