startup English

Translation startup in Russian

How do you say startup in Russian?

пуск запуск стартап начальные действия ввод в действие стартап-компания старта́п-компа́ния старта́п старт-ап старт-а́п начинающая фирма загрузка за́пуск включе́ние

How do I translate startup into Russian?

Startup in 1946, yes or not?

И все будет закончено до 1946 года. Я знаю это.

No, no, she spotted me my startup money.

Нет, она дала мне деньги.

Carter, only a startup magazine can do that.

Картер, это может себе позволить только начинающий журнал.

Ok, this is the startup button.

Ёсицуне: Хорошо. Вот стартовый рубильник.

Viktor is an internet startup expert.

Виктор - спец по Интернет-проектам.

Also beware of executives from foreign companies who approach you claiming to be a startup.

Также остерегайтесь работников иностранных компаний, выдающих себя за новичков.

It's an interview for a startup venture capital firm.

Это собеседование в одной новой перспективной фирме.

Critical error in startup system!

Сбой на старте системы!

Sequential startup from the first bundle confirmed.

Завершение установки всех систем огневой поддержки.

Buy any equipment that I need. If we're cutting costs, how can we afford the startup on this?

Если речь идет об экономии, как мы можем себе такое позволить?

My short-term goal is to raise enough startup capital to get this product into the market locally and Washington and Oregan.

Моя цель - увеличить стартовый капитал. И пустить товар на местный рынок, в Вашингтон и Орегон.

On the side in the past, maybe for startup capital.

Начинали вместе, может, чтобы получить начальный капитал.

Okay, transponder-equipped cars have backdoor startup sequences - an override.

Так, у машин, оборудованных радиомаяком, есть при сбросе запасная последовательность включения.

Internet startup?

Интернет старт-ап?

Young people want to be in startup companies, not investment banks.

Молодые люди хотят работать в новообразованных компаниях, а не в инвестиционных банках.

Startup companies exemplify the potential benefits of risk-taking.

Новые компании служат примером о потенциальном преимуществе принятия рисков.

In Berlin, a new startup is said to be founded every 20 minutes.

Говорят, что в Берлине, новый старт-ап создается каждые 20 минут.