English | German | Russian | Czech

spotter English

Translation spotter in Russian

How do you say spotter in Russian?

Examples spotter in Russian examples

How do I translate spotter into Russian?

Movie subtitles

I'm a spotter.
Могу выдержать любую.
Battery Commander Rousseau, Captain Nichols, the artillery spotter, the telephone clerk, and my own deposition.
Командир батареи Руссо, корректировщик огня капитан Николс, телефонист и я лично.
I've sworn statements from Captain Nichols, your artillery spotter, Captain Rousseau, the battery commander who refused your order.
Генерал, у меня свидетельства корректировщика огня капитана Николса, и капитана Руссо, командующего батареей.
That's one of the first lessons a bird spotter learns.
Это первая заповедь наблюдателя за птицами.
Pop down to WH Smith's and buy yourself an aircraft spotter's book.
Заскочи в Дабл-ю-Эйч Смит и купи себе путеводитель по аэродромам.
Our spotter said you got two with that blast.
Наш наблюдатель заметил, что ты двоих уложил этим взрывом.
One spotter on a radio.
Один наблюдающий.
The second spotter, talking by radio to the other teams, has the best overall view.
У него прекрасная перспектива. Он наблюдатель.
B- team, one rifleman and one spotter with access to the building moves into a low floor of the Dal-Tex building.
Они заходят на нижний этаж здания Дал Текс.
The third team, C-team, moves in behind the fence above the grassy knoll where the shooter and the spotter are first seen by the late Lee Bowers.
Третья команда Ц, заходит за забор, что на холме. В ней стрелок и наблюдатель. Их замечает Ли Вауерс.
Couldn't leave Ross there without a spotter.
Нельзя было оставлять там Росса без присмотра.
Spotter!
Споттер!
I was the best mole spotter in the business.
Одним из лучших контрразведчиков.
I'm kind of his spotter.
Что-то вроде его наводчика.

Are you looking for...?