solo English

Translation solo in Russian

How do you say solo in Russian?

соло сольный солировать со́ло самостоятельный полет исполнять соло сольный номер совершать одиночное восхождение самостоятельный одиночный одинокий один действующий без чьей-л. помощи выполнять самостоятельный полет

How do I translate solo into Russian?

Tom blew his nose loudly during the oboe solo.

Во время соло гобоя Том громко высморкался.

Tom usually plays a drum solo at least once every time his band gives a concert.

Том обычно играет соло на барабане, по крайней мере один раз во время концерта его группы.

Now, the first musical number on the program. will be a piccolo solo which we will skip.

Первым музыкальным номером нашей программы должно было стать пикколо соло.

You just flew solo over the Atlantic.

Вы только что в одиночку пересекли Атлантику.

Two more flights and you'll solo. - Oh, no.

Еще пару рейсов и полетишь сама.

None of that solo business.

Нет. Не может быть и речи.

They call me the Solo Kid.

Меня называют Одиночка.

Or a solo job?

Или одиночка?

But this is a solo flight.

Но это самостоятельный вылет.

I have spent weeks on my solo.

Я потратила недели на мое соло.

That I am with a man in a quarter, solo.

В первый раз я одна с мужчиной в комнате.

Have you gone solo yet?

Ты уже летал один? - Пока нет.

How many hours dual did you do before you went solo?

Сколько двойных часов сделали вы, прежде чем полетели самостоятельно?

He went solo after only two-and-a-half hours dual.

Только два с половиной часа с инструктором.

He says he hopes you may go solo tomorrow.

Он надеется, что завтра ты полетишь самостоятельно.

Fletcher says young Jackson's gone solo after six hours.

Флетчер сказал, что Джексон был готов через 6 часов.