serviceman English

Translation serviceman in Russian

How do you say serviceman in Russian?

военнослужащий военный ремонтник наладчик механик мастер по ремонту специалист по техническому обслуживанию солдат обслуживающий лицо монтер по уходу механик по обслуживанию автомобилей воин военнослу́жащий вое́нный валет

How do I translate serviceman into Russian?

Another ex-serviceman, huh?

Ещё один бывший вояка, да?

My daughter with a serviceman!

Моя дочь - с матросом!

There's not too many high-ranking officers who would be sympathetic to a serviceman with links to terrorists.

Не так много найдется офицеров, кто заступится за бойца, связавшегося с террористами.

Serviceman.

Служака.

We have an American serviceman.

У нас есть американский солдат.

A brave American serviceman is left behind.

Храбрый американский солдат оставлен в тылу врага.

As we reported earlier, U.S. Serviceman Willie Schumann. remains missing behind enemy lines. lt's all thinking ahead.

Как мы сообщали ранее, боец Вилли Шуманн. потерян за линией фронта. Главное, все продумать наперед.

Maraid's family hadn't been very happy that she'd married a British serviceman.

Семья Мереид была не очень рада, что она вышла замуж за британского военнослужащего.

Is this the first time you've seen a female serviceman?

Впервые встретил женщину-механика?

He's a serviceman, not some oily politician.

Он - военный, а не скользкий политикан.

This is the highest honor that our country can award a serviceman.

Для наших военнослужащих это высшая награда.

In London, during World War II, a psychopathic GI serviceman killed several young women then dressed their bodies up.

В Лондоне, во время войны, психически ненормальный солдат убил нескольких молодых женщин, а потом нарядил их тела.

Ex-serviceman, decorated during a tour of Iraq seven years ago, but had difficulty readjusting to civilian life.

Бывший военнослужащий. Награжден за службу в Ираке 7 лет назад. Но по возвращении с трудом привыкал к мирной жизни.

Ms. Hooper, a member of this family killed a U.S. serviceman.

Мисс Хупер, член этой семьи убил военнослужащего США.