English | German | Russian | Czech

roadway English

Translation roadway in Russian

How do you say roadway in Russian?

Examples roadway in Russian examples

How do I translate roadway into Russian?

Simple sentences

Do not play on the roadway; it is very dangerous. Never play on the roadway!
Играть на проезжей части - это очень опасно. Никогда не играй на проезжей части!
Do not play on the roadway; it is very dangerous. Never play on the roadway!
Играть на проезжей части - это очень опасно. Никогда не играй на проезжей части!

Movie subtitles

But far less amusing to the Indians was the coming of the steel roadway of the Iron Horse.
Но что забавляло ихв гораздо меньшей степени, так это появление Железного Коня.
They run on this track in the middle of the roadway.
Машины электрические. Они едут вдоль этой электрической линии.
You don't come out above the roadway, you come out under it.
Вы выйдете не над трассой, а под ней.
Pedestrians in roadway.
Пешеходы на дороге.
The wolves-only roadway.
Дорогу только для волков.
The wolves-only roadway?
Дорогу только для волков?
An 1800-mile wolves-only roadway?
Трасса только для волков длиной в 1800 миль?
We follow the path to the point where the roadway crosses. Near the Franco-Spanish border.
Мы пойдем по ней вперед, пока она не выйдет на дорогу вот здесь - прямо между французской и испанской границей.
Because that's where your former cell mate was discovered. 20 feet under the roadway.
Потому что там был обнаружен ваш бывший сокамерник на глубине 20 футов под дорогой.
The roadway has been sealed.
Дорога заблокирована.
The average daily commute is 16 miles one-way, but the variance in travel time is huge, because of roadway congestion.
В среднем американцы в день преодолевают по 26 километров в одну сторону, но временные затраты могут быть огромными, по причине пробок.
Instead, I gotta set up at the edge of the roadway.
Мне пришлось встать на краю проезжей части.
Now, we're also working two crashes on the roadway, so first off, we have one working right here south.
Теперь мы работаем на двух авариях на проезжей части так что прежде всего, у нас одни рабочие на юге..
Right, and the next time we catch him, they're still on the roadway, and he's still headed south.
Правильно, и следующий раз, когда мы его засекли, они по-прежнему на шоссе, а он по-прежнему направляется на юг.

News and current affairs

Unlike in China, India's government cannot simply ride roughshod over local interests by, say, leveling a village to build a roadway or a dam.
В отличие от Китая правительство Индии не может просто действовать деспотически в отношении местных интересов, скажем, сравнивая с землей деревню, чтобы построить шоссе или дамбу.

Are you looking for...?