reservist English
Translation reservist in Russian
How do you say reservist in Russian?
Examples reservist in Russian examples
How do I translate reservist into Russian?
Movie subtitles
He is a reservist.
Он резервист.
I lost one of my TACs a couple weeks ago. Reservist.
Пару недель назад я потерял одного из моих Тактиков.
At the time of the murder, your client was a mobilized reservist on Title 10 orders.
Во время убийства, ваш клиент был мобилизирован в резерв. согласно Разделу 10 Свода законов США.
Dead reservist.
Мертвый резервист.
I'm a reservist.
Я в запасе.
But that doesn't mean I can't still serve my country as a reservist.
Но это не значит, что я не могу служить своей стране как резервист.
We're looking at Marine Sergeant Travis Wooten, 35 years old, active reservist.
Тут у нас сержант морской пехоты Тревис Вутн, 35 лет, резервист.
Well, he's a Coast Guard reservist, right?
Он ведь был резервистом Береговой охраны, так?
I did run that up the chain of command, and we are in the process of locating and returning to base all the active and reservist members of SEAL Team Nine, and that, gentlemen, is all I can tell you.
Я доложил наверх по цепочке командования и мы в процессе размещения и возвращения на базу всех активных и резервных членов 9ой команды котиков, и это, господа все, что я могу вам сказать.
Reservist versus semi.
Резервист против полуприцепа.
Victim's a Naval reservist.
Жертва - флотский резервист.
Naval Reservist since '02.
Резервист флота с 2002.
Reservist?
Резервист?
One's a Navy reservist.
Один был флотским резервистом.
News and current affairs
As Xi rose through the Communist Party ranks, he forged close military ties as a reservist, assuming leadership of a provincial garrison and serving as a key aide to a defense minister.
Пока Хи поднимался по ступеням иерархии Коммунистической партии, он наладил тесные военные связи в качестве резервиста, будучи руководителем гарнизона провинции и выступая в качестве ключевого помощника министра обороны.