English | German | Russian | Czech

regency English

Translation regency in Russian

How do you say regency in Russian?

Regency English » Russian

Регентство

Examples regency in Russian examples

How do I translate regency into Russian?

Movie subtitles

I'll organize the regency forms.
Я подготовлю бумаги для регентства.
Also, how can you give the regency to her?
И зачем ты доверяешь ей регентство?
The Parliament declared him an adult, at his age. The regency of the Mother-Queen has ended.
Парламент объявил его совершеннолетним.
Then I must renounce the regency and hie me to a monastery.
Тогда я объявляю нового регента, а сам удаляюсь в монастырь.
Clamp Premiere Regency Trade Centre and Retail Concourse.
Торгового центра Клэмпа Премьер-Ридженси и Ритейл-Конкурс.
That's the story of the Clamp Premiere Regency Centre where one man's dream became a reality.
Такова история центра Клэмпа Премьер-Ридженси, где осуществилась мечта одного человека.
Imagine if he'd written about putting on the Regency.
Представь, как ему было бы трудно, если бы он написал, например, Ридженси.
What rhymes with Regency?
Где бы он нашел рифму для Ридженси, Дживс?
Right off the boardwalk, next to the Regency.
Прямо на побережье, радом с Ридженси.
You're not at the Regency Palace!
Вы не во Дворце!
Regency corridors, first floor.
Регентский коридор, первый этаж.
Regency corridor, first floor.
Регентский коридор, первый этаж.
They're heading to the regency corridor on the first floor.
Они идут по регентскому коридору на первом этаже.
Millen's in the servant's quarters making his way up through the regency corridor.
Миллен идет от служебных помещения по регентскому коридору.

News and current affairs

Of course, Kim Jong-il's sister, Kim Kyung-hee, and his sister-in-law, Jang Seong-taek, will assume something of a regency role, acting both as patron to the Great Successor and as a force to mobilize the military to close ranks behind the Kim dynasty.
Без сомнения, сестра Ким Чен Ына Ким Кён Хи и жена его брата Чан Сон Тхек возьмут на себя часть руководящих должностей, при этом они обе выступают в качестве покровителей Ким Чен Ына и являются силой, мобилизующей военных для защиты династии Ким.

Are you looking for...?